Paroles et traduction Hot Chocolate - The Power of Love

The Power of Love

You were always in my stars.
You? re my destiny.
Every day I? ll share with you,
Love that? s so warm, so sincere.

I knew it was my lucky day,
When you said hello.
I knew that love had come my way,
Lonely nights will be no more.

CHORUS:
I believe in the power of love.
Loving you babe, has made you love me.
I believe that the power of love,
Has made you love me.

There were times when I was down,
Times when I couldn? t carry on.
You came along and changed it all.
Came along and made me strong.

[CHORUS]

(Instrumental)

(First verse)

I believe in the power of love.
Loving you babe, has made you love me.
I believe in the power of love.
[Repeat to Fade Out]
I believe in the power of love.

Сила любви

Ты всегда была в моих звёздах.
Ты — моя судьба.
Каждый день я буду делить с тобой,
Любовь такую теплую, такую искреннюю.

Я знал, что это мой счастливый день,
Когда ты сказала «привет».
Я знал, что любовь пришла ко мне,
Одиноких ночей больше не будет.

ПРИПЕВ:
Я верю в силу любви.
Любя тебя, детка, я заставил тебя полюбить меня.
Я верю, что сила любви,
Заставила тебя полюбить меня.

Были времена, когда я был подавлен,
Времена, когда я не мог продолжать.
Ты пришла и всё изменила.
Пришла и сделала меня сильным.

[ПРИПЕВ]

(Инструментал)

(Первый куплет)

Я верю в силу любви.
Любя тебя, детка, я заставил тебя полюбить меня.
Я верю в силу любви.
[Повтор до затухания]
Я верю в силу любви.