Paroles et traduction Hot Dollar - Sidekick

Sidekick

A tua cara é tão fofa
Sempre que tu passas pela hood eu fico... Oh pá!
Eu não vou aguentar
Acho que vou ter que falar (Hey)

A tua voz é tão sweet. Now...
O teu gingado é tão pesado como um beat down
A tua pele é tão smooth
Tenho que fazer o move

O teu andar parece flutuar
Tu tens tudo no lugar
Baby quero te tocar
No teu ouvido sussurrar
(Eu vou te levar ao céu pra conheceres os Anjos, as estrelas, a Lua)

O teu andar parece flutuar
Tu tens tudo no lugar
Baby quero te tocar
No teu ouvido sussurrar
(Diz-me que sim, eu quero-te levar comigo pra essa viagem)

Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim
Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim

Girl, ainda vais ser minha
Eu não sou o Rei do Soul, mas serás a Rainha
Baby, eu vou-te levar
A conhecer o Sétimo Mar (Hey)

O teu boy diz que eu sou um player
Mas isso é só papo furado ele é um hater
Eu só quero te dar amor
Eu nunca vou te causar dôr

O teu andar parece flutuar
Tu tens tudo no lugar
Baby quero te tocar
No teu ouvido sussurrar
(Diz-me que sim, eu quero-te levar comigo pra essa viagem)

Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim
Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim

Hey mami, chega perto do teu nigga Tek
Tu és um vício mais pesado do que um cigarrete
O Money fica ket
Eu mal como, mal durmo. É por isso que um gajo te liga às sete
Eu já falei com homie Khronik Xcape
Tu me pões dum jeito girl, I won't even say it
És minha musa, fonte de inspiração
Eu já nem controlo os actos, és fonte pra piração
És uma certified Miss Mozambique
Please oiça-me. Este track eu fiz só pra ti, girl
Eu fiz só pra ti, girl

Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim
Baby, eu quero ser o teu sidekick
Imma make you my chick
Duce you to nice things
Baby, tu és de mais sim

Приятель

Твоё лицо такое милое,
Каждый раз, когда ты проходишь по району, я такой... О, чёрт!
Я не могу больше терпеть.
Кажется, мне придётся заговорить с тобой. (Эй)

Твой голос такой сладкий. Знаешь...
Твоя походка такая мощная, как удар.
Твоя кожа такая нежная,
Что я должен сделать свой ход.

Твоя походка, словно ты паришь.
У тебя всё идеально.
Детка, я хочу прикоснуться к тебе,
Прошептать тебе на ушко:
(Я возьму тебя на небо, чтобы ты увидела ангелов, звёзды, луну.)

Твоя походка, словно ты паришь.
У тебя всё идеально.
Детка, я хочу прикоснуться к тебе,
Прошептать тебе на ушко:
(Скажи да, я хочу взять тебя с собой в это путешествие.)

Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.
Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.

Девушка, ты всё равно будешь моей.
Я не Король соула, но ты будешь Королевой.
Детка, я возьму тебя с собой,
Чтобы показать тебе седьмое небо. (Эй)

Твой парень говорит, что я бабник,
Но это всё пустые слова, он просто завидует.
Я хочу только любить тебя,
Никогда не причиню тебе боли.

Твоя походка, словно ты паришь.
У тебя всё идеально.
Детка, я хочу прикоснуться к тебе,
Прошептать тебе на ушко:
(Скажи да, я хочу взять тебя с собой в это путешествие.)

Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.
Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.

Эй, малышка, подойди поближе к своему ниггеру Теку.
Ты зависимость сильнее, чем сигареты.
Деньги заканчиваются.
Я почти не ем, почти не сплю. Вот почему я звоню тебе в семь утра.
Я уже говорил с корешом Khronik Xcape.
Ты сводишь меня с ума, девочка, я даже не могу выразить словами.
Ты моя муза, источник вдохновения.
Я уже не контролирую свои поступки, ты причина моего безумия.
Ты сертифицированная Мисс Мозамбик.
Пожалуйста, послушай меня. Этот трек я сделал только для тебя, девочка.
Я сделал его только для тебя, девочка.

Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.
Детка, я хочу быть твоим приятелем,
Сделать тебя своей цыпочкой,
Дарить тебе красивые вещи.
Детка, ты просто космос.