Hot Milk - Glass Spiders - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hot Milk - Glass Spiders




Glass Spiders
Стеклянные пауки
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Если бы я отдала тебе все свое сердце, пока оно не разорвалось,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Destroy me completely and bury it deeply
Уничтожь меня полностью и похорони глубоко,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
I don't know where I've been
Я не знаю, где я была,
I'm a stranger inside my skin
Я чужая в своем теле.
Who knew that you'd trade your love and in cold blood
Кто знал, что ты променяешь свою любовь и хладнокровно
You'd be haunting the walls where we used to sin
Будешь бродить по стенам, где мы грешили.
'Cause I'm not myself, lately I been someone else
Потому что я не я в последнее время, я стала кем-то другим,
A waterfall of spiders crawl down
Водопад пауков спускается вниз,
The holes that I filled in a cheap hotel
В дыры, которые я заполнила в дешевом отеле.
Stuck in my burning house of nightmares
Застрял в моём пылающем доме кошмаров,
Sеlf-sabotage instead of repair
Занимаюсь саморазрушением вместо того, чтобы все исправить.
If I gavе all my heart 'til it tore me apart
Если бы я отдал тебе все свое сердце, пока оно не разорвалось,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Destroy me completely and bury it deeply
Уничтожь меня полностью и похорони глубоко,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Just take your medicine (medicine)
Просто прими свое лекарство (лекарство),
'Cause I fucked up with all my friends
Потому что я испортил отношения со всеми своими друзьями,
Push them all away, so I decay
Оттолкнул их всех, поэтому я разлагаюсь,
(Only Molly can make me feel good again)
(Только Молли может снова заставить меня почувствовать себя хорошо).
She said, "Don't be afraid
Она сказала: "Не бойся,
Swallow this and down the pain
Проглоти это и заглуши боль,
And wither under shards of grass
И увядай под осколками стекла,
With spiders made of glass"
С пауками из стекла".
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Если бы я отдала тебе все свое сердце, пока оно не разорвалось,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Destroy me completely and bury it deeply
Уничтожь меня полностью и похорони глубоко,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Feel better now?
Тебе легче теперь?
So do you feel better now?
Так тебе легче теперь?
(If I gave all my heart)
(Если бы я отдала тебе все свое сердце)
(If I gave all my heart)
(Если бы я отдал тебе все свое сердце)
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Если бы я отдала тебе все свое сердце, пока оно не разорвалось,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
So won't you just destroy me completely and bury it deeply?
Так почему бы тебе просто не уничтожить меня полностью и не похоронить глубоко?
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Если бы я отдала тебе все свое сердце, пока оно не разорвалось,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?
Destroy me completely and bury it deeply
Уничтожь меня полностью и похорони глубоко,
Would you feel better?
Тебе бы стало легче?





Writer(s): James Alexander Shaw, Hannah Jade Mee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.