Paroles et traduction Hot Milk - I Fell in Love With Someone I Shouldn't Have

I Fell in Love With Someone I Shouldn't Have

I fell in love with someone that, that I shouldn't have
I gave my heart to someone that, that I shouldn't have
Hey, you waste of space, don't show your face again
Or I'll mess you up and tell all your friends
I fell in love with someone that, that I shouldn't have

Waste my time on someone that, that I shouldn't have
I put my trust in someone that, that I shouldn't have
Went and let them in and they trashed the place
So I set fire to his car, you should've seen his face
You went and fucked with someone that, that you shouldn't have

'Cause if I were you, I'd be running away
She is a girl with a temper and something to say
And her heart's not a toy, it's a hand grenade
They say that love is a war and you'll never be saved
You better run, 'cause she's an atom bomb

I got lost in someone that, that I shouldn't have
Got in too deep with someone that, that I shouldn't have
I know you said that I'm bad, you wanna punish me
Won't get on my knees and call you d-d-daddy
You took everything I had when you shouldn't have

'Cause if I were you, I'd be running away
She is a girl with a temper and something to say
And her heart's not a toy, it's a hand grenade
They say that love is a war and you'll never be saved
If I were you, I'd be running away
She is a girl with a temper and something to say
You better run, 'cause she's an atom bomb
(You better run, 'cause she's an atom bomb)

She don't need you now
She don't need you now (I'm nothing but a teenage runaway)
She don't need you now (I'm just a bad influence you want nothing to do with)
She don't need you now (Bad influence you want nothing to do with)

Я влюбилась не в того

Я влюбилась не в того,
Отдала свое сердце не тому,
Эй ты, пустое место, не показывай мне больше свое лицо,
Или я тебе устрою и расскажу всем твоим друзьям.
Я влюбилась не в того,

Потратила время не на того,
Доверилась не тому,
Впустила тебя, а ты разнес все к чертям.
Поэтому я сожгла твою машину, ты бы видел свое лицо.
Ты связался не с той,

Потому что на твоем месте я бы бежала без оглядки.
Она девушка со взрывным характером, и ей есть что сказать.
Ее сердце не игрушка, а ручная граната.
Говорят, любовь - это война, и ты никогда не будешь спасен.
Лучше беги, потому что она атомная бомба.

Я потерялась в ком-то, в ком не должна была,
Зашла слишком далеко с тем, с кем не должна была.
Я знаю, ты говорил, что я плохая, что хочешь меня наказать.
Не встану я на колени и не назову тебя п-п-папочкой.
Ты забрал все, что у меня было, хотя не должен был.

Потому что на твоем месте я бы бежала без оглядки.
Она девушка со взрывным характером, и ей есть что сказать.
Ее сердце не игрушка, а ручная граната.
Говорят, любовь - это война, и ты никогда не будешь спасен.
На твоем месте я бы бежала без оглядки.
Она девушка со взрывным характером, и ей есть что сказать.
Лучше беги, потому что она атомная бомба.
(Лучше беги, потому что она атомная бомба.)

Ты ей больше не нужен.
Ты ей больше не нужен (Я всего лишь сбежавшая девчонка-подросток).
Ты ей больше не нужен (Я просто дурное влияние, с которым ты не хочешь иметь ничего общего).
Ты ей больше не нужен (Дурное влияние, с которым ты не хочешь иметь ничего общего).