Paroles et traduction Hot Milk - Woozy

Woozy

Am I done? And is it over?
Please release me from this perfect paranoia
I fucked up
And let it happen again (ah, fuck)

Purposely pushing pins, penetrating painfully
Sertraline got me feeling woozy
I fucked up
And let it happen again (again)

And oh, I'm alone
So low
I'm hazy, come save me

I can't move, I'm going under
Sour sights have ripped away my thunder
I fucked up
And let it happen again (again)

I'm a whiplash, car crash, riot in the aftermath
Bad dreams, unclean, poison in the vaccine
I fucked up
And let it happen again

And oh, I'm alone
So low
I'm hazy, come save me

I never thought I'd be a masochist
I swear down I never asked for this
The plastic thrills of pills devolve to be
My anarchy
The dizzy heights and the blurry sights
Addictive, but they hurt just right
The only thing that feels like home to me
Is my anarchy

And oh, I'm alone
Ooh, I'm so low
I'm hazy, come save me

Fucked it up again
Plastic thrills and pills dissolving
Can't stop myself, it's like I'm starving
Feels like home to me
My anarchy

Головокружение

Я всё? И всё кончено?
Умоляю, освободи меня от этой идеальной паранойи,
Я облажалась
И позволила этому случиться снова (Ах, чёрт)

Намеренно втыкаю булавки, пронзая до боли,
От сертралина меня мутит,
Я облажалась
И позволила этому случиться снова (снова)

И ох, я одна,
На самом дне,
Мне дурно, приди и спаси меня.

Я не могу двигаться, я тону,
Кислотные видения вырвали мой гром,
Я облажалась
И позволила этому случиться снова (снова)

Я как удар хлыстом, автомобильная авария, бунт после катастрофы,
Плохие сны, грязные, яд в вакцине,
Я облажалась
И позволила этому случиться снова.

И ох, я одна,
На самом дне,
Мне дурно, приди и спаси меня.

Никогда не думала, что стану мазохисткой,
Клянусь, я никогда не просила об этом,
Пластиковый кайф от таблеток превращается в
Мою анархию,
Головокружительные высоты и расплывчатые картины,
Вызывают привыкание, но болят в самый раз,
Единственное, что кажется мне домом,
Это моя анархия.

И ох, я одна,
Ох, я на самом дне,
Мне дурно, приди и спаси меня.

Снова облажалась,
Пластиковый кайф и растворяющиеся таблетки,
Не могу остановиться, как будто голодаю,
Кажется мне домом,
Моя анархия.