Paroles et traduction Hot Milk - ZONED OUT

ZONED OUT

Hello, are you there? Do you even care?
Conversation abdication, we just live in fear
Feeding on our prayers, numb to despair
No foundation for salvation, watch me disappear

Feels like you're asleep simulating sheep
Is there just a shell beneath your skin? (Shell beneath your skin)
You're standing on your own, tapped into a phone
Falsify those feelings deep within

Get me out, get me out, I'm lowkey
Feeling all alone now, everyone is zoned out
Get me out 'cause I'm dying slowly
Feeling all alone now, everyone is zoned out

How do we begin when the blood runs thin?
Modern illness gonna kill us when it pulls the pin
Dripping off your skin, let the devil in
Consummate the social state and we'll show the world your sin

Seen it all before, wanna be adored
Tell a perfect lie that's void of heart (lie that's void of heart)
Tell me what is worse than this civil curse
Can you feel the distance in the dark?

Get me out, get me out, I'm lowkey
Feeling all alone now, everyone is zoned out
Get me out 'cause I'm dying slowly
Feeling all alone now, everyone is zoned out

Is there a safe word to escape the herd?
Eyes are sore, reality is blurred
Cog in a machine, something in between
Save yourself or hang from every word

Get me out, get me out, I'm lowkey
Feeling all alone now, everyone is zoned out
Get me out 'cause I'm dying slowly
Feeling all alone now, everyone is zoned out

Feeling all alone now, everyone is zoned out
Feeling all alone now, everyone is zoned out

В ПРОСТРАЦИИ

Эй, ты здесь? Тебе вообще не все равно?
Отречение от разговора, мы просто живем в страхе.
Питаясь нашими молитвами, онемевшие от отчаяния.
Нет основы для спасения, смотри, как я исчезаю.

Такое чувство, что ты спишь, имитируя овцу.
Есть ли под твоей кожей хоть что-то настоящее? (оболочка под твоей кожей)
Ты стоишь один, уткнувшись в телефон.
Фальсифицируешь те чувства, что глубоко внутри.

Вытащи меня, вытащи меня, я по-тихому
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.
Вытащи меня, потому что я медленно умираю.
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.

С чего нам начать, когда кровь бежит так медленно?
Современная болезнь убьет нас, когда выдернет чеку.
Стекая по твоей коже, впуская дьявола.
Усовершенствуй социальное состояние, и мы покажем миру твой грех.

Видела это все раньше, хочешь, чтобы тобой восхищались.
Говоришь идеальную ложь, лишенную сердца (ложь, лишенную сердца).
Скажи мне, что может быть хуже этого гражданского проклятия?
Ты чувствуешь эту дистанцию во тьме?

Вытащи меня, вытащи меня, я по-тихому
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.
Вытащи меня, потому что я медленно умираю.
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.

Есть ли безопасное слово, чтобы сбежать от стада?
Глаза болят, реальность расплывается.
Шестеренка в машине, что-то посередине.
Спаси себя или болтайся на каждом слове.

Вытащи меня, вытащи меня, я по-тихому
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.
Вытащи меня, потому что я медленно умираю.
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.

Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.
Чувствую себя такой одинокой, все вокруг в прострации.