Paroles et traduction Hot Natured - Off World Lover - Original Mix

Off World Lover - Original Mix

I need your loving
But you're giving me resistance
I need your loving
But I just can't take the distance
And I try to hold it
But it keeps on slipping
From all this waiting
I still don't know what I'm getting

Off world lover tell me when
You're coming home
This constellation makes me feel subtone
Undercover, won't you tell me
When you're coming home

On a distant planet
In a distant situation
All alone I'm drifting
With an unknown destination
And when I try to call you
All I hear is static, listen
After all this waiting
All I feel is what I'm missing

Off world lover tell me when
You're coming home
This constellation makes me feel subtone
Undercover, won't you tell me
When you're coming home

After the stars have fallen
You don't have to be alone
I hear your signal calling
Now I know that you're the one

Внеземная возлюбленная - Оригинальный микс

Мне нужна твоя любовь,
Но ты сопротивляешься.
Мне нужна твоя любовь,
Но я не могу вынести это расстояние.
И я пытаюсь удержать,
Но оно продолжает ускользать.
После всего этого ожидания
Я все еще не знаю, что получу.

Внеземная возлюбленная, скажи мне, когда
Ты вернешься домой?
Это созвездие заставляет меня чувствовать себя подавленным.
Тайком, скажи мне,
Когда ты вернешься домой?

На далекой планете,
В далекой ситуации.
Я дрейфую в одиночестве
С неизвестным пунктом назначения.
И когда я пытаюсь тебе позвонить,
Все, что я слышу, - это шум помех, послушай.
После всего этого ожидания
Все, что я чувствую, - это то, чего мне не хватает.

Внеземная возлюбленная, скажи мне, когда
Ты вернешься домой?
Это созвездие заставляет меня чувствовать себя подавленным.
Тайком, скажи мне,
Когда ты вернешься домой?

Когда звезды упадут,
Тебе не придется быть одной.
Я слышу твой зовущий сигнал,
Теперь я знаю, что ты - та самая.