Paroles et traduction Hot & Oreia feat. Mariana Cavanellas - Relação

Relação

Y'all, yeah
Ei, Original oh yeah (Original oh yeah)
Ei, preta

E o céu da boca dela é cheio de estrela
Do mar, vou usar meu telescópio, ei
E o céu da boca dela é cheio de estrela
Do mar, vou ir de submarino, ei
Desliga o celular, vamo' ligar nossas células
Transparente, me queima tipo celulose
Vejo tudo por dentro
Grandona, sem silicone
Nega, amo sua celulite
Mas se tu insiste
Vamos fazer um exercício, vem
Que viagem, ela é minha miragem
Se tivesse duas dela ia viver num ménage, hein
Se tivesse duas dela ia viver num ménage, hein
E eu, apaixonado pelo "vem cá" dela
Nem sei se ela gosta do meu "vem, cadela"
Quero fazer um churras sem falar que é vega
Esse negócio de amor livre te deixou azeda
Seu ex, freguês, ama zona
A diferença é que você é uma Amazona
Guerreira rara, Dandara, vinda da Amazônia
Seu feromônio, tem hormônio
Do melhor aroma
Na fala sou seco, cê sabe, cê saca
Cê fala: "Me soca, antes que eu me seque"
Soco na sua "an" não sei nem se quer
Seu CEP, só que, cê é gata, eu sou cão
Cê é minha ruby, só que cê que me roubou
Pensei em te roubar, só lembrei do seu rabo
Cê me fez um reiki, me senti um rei que
Dominava o rock, ou melhor, o rap
Dominava o rock, ou melhor, o rap
Não temos relação
Ela rela em mim, eu relo nela
É uma relação (ei)
Não temos relação
Ela rela em mim, eu relo nela
É uma relação

(Alô?)
Me tira da cela, quero vê-la
Acender vela (ei)
Sair dessa de toque na tela (ei)
Sem te ver eu fico naquela (ei)
Se tiver um tempo me liga (ei)
Ela faz um chá e vai ler
Eu quero uma rede e um chalé
Um tempo pra nós, pode ser
Pra ouvir cê falar o que quiser, e eu
Não vi sua mensagem porque
Já sabia o que cê ia dizer
Ela disse: "Hot, vai ler"
Eu sabia que ia chamar de cachorro
São águas passadas
Eu intenso tipo as chuvas de março
Ela é o último cigarro do maço
Eu acho que é de vidas passadas, mas
Como a bunda dela encaixa fácil
Tipo Lego, eu Legolas
Flecha no arco (foi)
O vento a favor, acerto o alvo
É jeito, num é força, nem o tamanho do braço (foi)
Ela pergunta: "Dá pra ser?"
Eu respondi: "Dá prazer!"
Melhor forma de aprender
Chegar junto e correr junto
Isso a gente sabe fazer
Acho que a gente sabe viver
Vou alugar um apê no Renascença
Fortificar sua crença, fazer umas criança (duas)
Pra ter mais motivo pra escrever
Podemo apagar o passado se você concorda (ei)
Deixa que eu levo, só segura a corda (ei)
Vamo pensar no futuro
Tipo quem arruma a cama quando acorda
Às vezes somos siameses
Sem essa de cio às vezes
Química
Acho que isso que é amor, né
Sem essa de cio às vezes
Parece que somos siameses
Química
Acho que isso que é amor, né

Cê tá fazendo falta aqui, precisa disso não
O tempo já é pouco, então pega a visão
Eu tô na porta da tua casa, abre se quiser
Mas se vier
Eu não devolvo mais não

Relationship

Y'all, yeah
Hey, Original oh yeah (Original oh yeah)
Hey, black girl

And the roof of your mouth is full of stars
From the sea, I'm gonna use my telescope, hey
And the roof of your mouth is full of stars
From the sea, I'm going by submarine, hey
Turn off your cell phone, let's turn on our cells
Transparent, you burn me like cellulose
I see everything inside
Curvy, without silicone
Black girl, I love your cellulite
But if you insist
Let's do some exercise, come on
What a trip, you're my mirage
If I had two of you, I'd live in a ménage, huh
If I had two of you I'd live in a ménage, huh
And me, in love with your "come here"
I don't even know if you like my "come, bitch"
I want to have a barbecue without saying it's vegan
This free love thing has made you sour
Your ex, a regular, loves the streets
The difference is you are an Amazon
Rare warrior, Dandara, coming from the Amazon
Your pheromone, it has hormone
Of the best aroma
In speech I'm dry, you know, you get it
You say: "Punch me, before I dry up"
Punch in your "an" I don't even know if you want
Your zip code, but, you're a cat, I'm a dog
You're my ruby, only you stole me
I thought about robbing you, I just remembered your ass
You gave me a reiki, I felt like a king that
Dominated rock, or rather, rap
Dominated rock, or rather, rap
We don't have a relationship
You cum on me, I cum on you
It's a relationship (hey)
We don't have a relationship
You cum on me, I cum on you
It's a relationship

(Hello?)
Get me out of jail, I want to see her
Light a candle (hey)
Get out of this screen touch (hey)
Without seeing you I'm stuck in that one (hey)
If you have time, call me (hey)
She makes tea and goes to read
I want a hammock and a chalet
Some time for us, it can be
To hear you say whatever you want, and I
Didn't see your message because
I already knew what you were going to say
She said, "Hot, go read"
I knew you were going to call me a dog
It's water under the bridge
I'm intense like the March rains
You are the last cigarette in the pack
I think it's from past lives, but
How your butt fits easy
Like Lego, I'm Legolas
Arrow in the bow (gone)
The wind in favor, I hit the target
It's a knack, it's not strength, nor the size of the arm (gone)
You ask: "Can it be?"
I replied: "It gives pleasure!"
Best way to learn
Get together and run together
This we know how to do
I think we know how to live
I'm going to rent an apartment in Renascença
Strengthen your belief, make some children (two)
To have more reason to write
We can erase the past if you agree (hey)
Let me take it, just hold the rope (hey)
Let's think about the future
Like who makes the bed when they wake up
Sometimes we are Siamese
No more heat sometimes
Chemistry
I guess that's what love is, right?
No more heat sometimes
It seems that we are Siamese
Chemistry
I guess that's what love is, right?

I miss you here, you need this, don't you
Time is short, so get the vision
I'm at your door, open it if you want
But if you come
I won't give you back anymore