Hot & Oreia feat. Nill & ManoWill - Foda (feat. niLL & ManoWill) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hot & Oreia feat. Nill & ManoWill - Foda (feat. niLL & ManoWill)




Foda (feat. niLL & ManoWill)
Круто (feat. niLL & ManoWill)
Achei que tinha nascido cuspido
Думал, что родился проклятым,
Mas veio o cupido e disse:
Но появился Купидон и сказал:
"Oreia, deixa comigo
"Орея, доверься мне,
vendo aquela mina?"
Видишь ту красотку?"
Tô, muito linda
Вижу, очень красивая.
E o melhor ainda é que de saída
И самое крутое, что она уходит.
Ela nem te conhece, nunca viu na vida
Она тебя даже не знает, никогда в жизни не видела.
Nem sabe que canta, nem sabe seu Insta
Даже не знает, что ты поешь, не знает твой Инстаграм.
Ela é tão bonita, não acredita
Она такая красивая, ты не поверишь.
Que coisa esquisita, que frio na barriga
Какое странное чувство, бабочки в животе.
lotada a pista, chamo ela pra brincar
Танцпол переполнен, зову ее поиграть.
De verdade ou desafio ou salada mista?
В правду или действие, или в салат?
Ela disse:
Она сказала:
Nem tinha te visto, quero ver isso
Даже не видела тебя, хочу посмотреть, что ты можешь.
Entra no veículo, temos um vínculo
Садись в машину, у нас есть связь,
Um vício verídico
Настоящая зависимость.
Vi sua virtude, não posso ver tudo
Увидел твою добродетель, не могу увидеть всё сразу.
Veja, não sou vidente
Пойми, я не ясновидящий.
Pra esses verme da vida, a verdade é vermífugo
Для этих жизненных червей, правда - это глистогонное.
E por um tempo a verdade me afogou
И какое-то время правда меня душила.
Sempre me afogo onde fogo
Я всегда задыхаюсь там, где огонь.
Você é quente pra caramba, hein?
Ты чертовски горячая, да?
Woah-oh oh
Woah-oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh
Woah-oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh
Woah-oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh
Woah-oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Achei que tinha nascido cuspido
Думал, что родился проклятым,
Mas veio o cupido e disse:
Но появился Купидон и сказал:
"Oreia, deixa comigo"
"Орея, доверься мне."
É que aquela noite me viu na tela
В ту ночь ты увидела меня на экране,
Eu jogando no meu quarto sozinho
Я играл в своей комнате один.
Coisas como RPG, não tem fim assim
В такие вещи, как RPG, которые не имеют конца.
Coisas que combinam comigo
Вещи, которые мне подходят.
Precisamos de novos dias na semana
Нам нужны новые дни в неделе,
pra eu morar na sua casa
Чтобы я мог жить у тебя дома.
Mais horas no dia, mais meses no ano
Больше часов в сутках, больше месяцев в году,
Porque isso não basta
Потому что этого недостаточно.
E eu que sou acostumado a te mandar mensagem pela internet
А я привык писать тебе сообщения в интернете,
Até passar o caminhão, romper a conexão
Пока не проедет грузовик и не разорвет соединение.
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Me conheceu pela manhã, eu e o FL
Ты познакомилась со мной утром, я и FL.
Me perguntaram qual o melhor beat que eu ouvi
Меня спросили, какой лучший бит я когда-либо слышал.
E é foda quando isso acontece
И это круто, когда такое случается.
Ela disse que o pai dela vota Bolsonaro
Она сказала, что ее отец голосует за Больсонаро.
Que que eu vou falar pro velho?
Что мне сказать старику?
Difícil acertar essa bola no aro
Трудно попасть этим мячом в кольцо.
Foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Ele assiste tênis e eu de chinelo
Он смотрит теннис, а я в шлепанцах.
Como eu vou explicar?
Как мне это объяснить?
Que eu como muito bem mesmo sendo magrelo
Что я хорошо питаюсь, даже будучи худым.
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
E eu fazendo dinheiro com os rap
И я зарабатываю деньги на рэпе,
A conta cresce
Счет растет.
Mas os amigo do meu bairro ainda me desmerece
Но друзья из моего района до сих пор меня недооценивают.
Foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Inveja é igual dinheiro:
Зависть как деньги:
Rende, rende e rende
Растет, растет и растет.
Quando mais se tem, mais isso te prende
Чем больше ее, тем сильнее она тебя связывает.
Mas a gente aprende a lidar
Но мы учимся справляться.
E ela vai ligar no Tim
И она позвонит в Тим,
Pra eu dizer Oi, Claro, tudo bem
Чтобы я сказал: "Привет, Claro, все хорошо".
Pediu uma prévia pra mim
Попросила у меня превью
Daquele som que eu fiz
Того трека, что я сделал.
Falando de quem?
О ком?
Ela é minha brisa, vento na leste
Она мой бриз, восточный ветер.
Veio de camisa, isso é um teste
Пришла только в рубашке, это испытание.
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Quando a Juliana liga é foda
Когда звонит Джулиана, это круто.
sabia que o que vai, volta
Я знал, что что уходит, то возвращается.
Antes de completar essa volta
Прежде чем завершить этот круг,
Eu passo na rua reta, puxa, prende e solta
Я проезжаю по прямой, тяну, держу и отпускаю.
E o que tem de sobra
А то, что у тебя в избытке,
Vão sugar até sobrar nada
Будут высасывать, пока ничего не останется.
Acaba que eu cansado de ser enganado
В итоге я устал быть обманутым.
Sempre chapo e volto pra mesma armadilha
Всегда схожу с ума и возвращаюсь в ту же ловушку.
Avisa que a polícia ainda mata os meus na oeste
Предупреждаю, что полиция все еще убивает моих на западе.
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Mãos atadas, minha ação vale menos do que minha prece
Связанные руки, мои действия значат меньше, чем моя молитва.
Nem todos têm o que merece aqui
Не все получают здесь то, что заслуживают.
Sorriso sincero não tem segunda intenção
Искренняя улыбка не имеет скрытого смысла.
Espero que não entenda minha canção
Надеюсь, ты не поймешь мою песню.
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
É foda quando isso acontece
Круто, когда такое случается.





Writer(s): Hot, Manowill, Nill, Oreia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.