Hot Rize - Colleen Malone - traduction des paroles en russe

Colleen Malone - Hot Rizetraduction en russe




Colleen Malone
Коллин Мэлоун
It's been ten years and three since I first went to sea
Прошло десять лет и три, как я впервые ушёл в море
Since I sailed from old Ireland and home
Как покинул Ирландию и родной дом
But those hills lush and green were a part of my dreams
Но те зелёные холмы снились мне в грёзах
When I dreamed of my Colleen Malone
Когда я грезил о моей Коллин Мэлоун
On the day I returned to my sorrow, I learned
В день возвращения я с горем узнал
That the angels had called her away
Что ангелы забрали её навсегда
To a grave on a hill overlooking the mill
На холме у мельницы могильный холм
That's the place where she's sleeping today
Там сейчас покоится она
As the soft breezes blow through the meadow I go
И пока ветер ласково шепчет в лугах
Past the mill with the moss covered stone
Я иду мимо мельницы с камнем во мху
Up the pathway I climb through the woods and the vines
Вверх по тропинке сквозь чащу и лоз
To be with my Colleen Malone
Чтоб быть рядом с Коллин Мэлоун
She was faithful each day as I sailed far away
Она ждала верно, пока я бороздил моря
There was no one but me that she loved
Никого не любила, кроме меня
I remember those eyes soft and blue as the skies
Помню глаза её - нежнее небес
And her heart was as pure as a dove
А её сердце чище, чем у голубки
As the soft breezes blow through the meadow I go
И пока ветер ласково шепчет в лугах
Past the mill with the moss covered stone
Я иду мимо мельницы с камнем во мху
Up the pathway I climb through the woods and the vine
Вверх по тропинке сквозь чащу и лоз
To be with my Colleen Malone
Чтоб быть рядом с Коллин Мэлоун
All the years of my life, I will not take a wife
Все оставшиеся годы я не возьму жену
I will live in this valley alone
Буду жить в этой долине один
Planting flowers around in this soft gentle ground
Высаживать цветы на этом мягком покрове
That is holding my Colleen Malone
Что укрывает мою Коллин Мэлоун
As the soft breezes blow through the meadow I go
И пока ветер ласково шепчет в лугах
Past the mill with the moss covered stone
Я иду мимо мельницы с камнем во мху
Up the pathway I climb through the woods and the vines
Вверх по тропинке сквозь чащу и лоз
To be with my Colleen Malone
Чтоб быть рядом с Коллин Мэлоун
Up the pathway I climb through the woods and the vines
Вверх по тропинке сквозь чащу и лоз
To be with my Colleen Malone
Чтоб быть рядом с Коллин Мэлоун





Writer(s): Peter Goble, Leroy Maxey Drumm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.