Paroles et traduction Hot Tuna - Keep Your Lamps Trimmed and Burning

Keep Your Lamps Trimmed and Burning

Well mother don't you stop prayin'
Father keep right on prayin'
Don't you stop prayin' for this old world is almost done
Keep your lamps trimmed and burning
Keep your lamps trimmed and burning
Keep your lamps trimmed and burning
For this old world is almost done
Brother don't you stop prayin'
Sister keep right on prayin'
Don't you stop prayin' for this old world is almost done
Keep your lamps trimmed and burning
Keep your lamps trimmed and burning
Keep your lamps trimmed and burning
For this old world is almost done
Keep our lamps trimmed and burning
Keep our lamps trimmed and burning
Keep our lamps trimmed and burning
For this old world is almost done
Keep our lamps trimmed and burning
Keep our lamps trimmed and burning
Keep our lamps trimmed and burning
For our race is almost run

Gardez vos lampes allumées et brûlantes

Eh bien, ma chère, ne cesse pas de prier
Père, continue de prier
Ne cessez pas de prier, car ce vieux monde est presque fini
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Car ce vieux monde est presque fini
Frère, ne cesse pas de prier
Sœur, continue de prier
Ne cessez pas de prier, car ce vieux monde est presque fini
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Gardez vos lampes allumées et brûlantes
Car ce vieux monde est presque fini
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Car ce vieux monde est presque fini
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Gardez nos lampes allumées et brûlantes
Car notre course est presque terminée