Paroles et traduction Hot Tuna - Know You Rider - Live

Well I know you rider, gonna miss me when I′m gone
Well I know you rider, gonna miss me when I'm gone
You gonna miss your mama from rolling in your arms

Well I know my baby he′s bound to love me some
Well I know my baby he's bound to love me some
He throws his arms around me like a circle round the sun

Well I laid down and I tried to take my rest
I laid down and I tried to take my rest
But my mind it just kept wandering like some wild geese in the west

I'm going down the road where I get better care
I′m going down the road where I get better care
I believe I′ll go babe, I just don't feel welcome here

Just as sure as the bird fly in the sky above
Just as sure as the bird fly in the sky above
Life ain′t worth living if you ain't with the man you love

The sun′s gonna shine in my back door some day
The sun's gonna shine in my back door some day
The wind′s gonna rise and blow my blues away

To love you baby, it's easy as falling off a log
To love you baby, it's easy as falling off a log
Wanna be your baby but I sure won′t be your dog

Что ж, я знаю, ты, Райдер, будешь скучать по мне, когда я уйду.
Что ж, я знаю, ты, Райдер, будешь скучать по мне, когда я уйду.
Ты будешь скучать по своей маме когда будешь кататься в твоих объятиях

Ну, я знаю, мой малыш, он обязательно полюбит меня.
Ну, я знаю, мой малыш, он обязательно полюбит меня.
Он обхватывает меня руками, как круг вокруг Солнца.

Я лег и попытался отдохнуть.
Я лег и попытался отдохнуть.
Но мой разум продолжал блуждать, как дикие гуси на Западе.

Я иду по дороге, где мне будет лучше.
Я иду по дороге, где мне будет лучше.
Я думаю, что пойду, детка, просто мне здесь не рады.

Так же верно, как птица, летящая в небе над головой.
Так же верно, как птица, летящая в небе над головой.
Жизнь не стоит того, чтобы жить, если ты не с мужчиной, которого любишь.

Когда-нибудь Солнце засияет в мою заднюю дверь.
Когда-нибудь Солнце засияет в мою заднюю дверь.
Поднимется ветер и унесет прочь мою тоску.

Любить тебя, детка, так же легко, как упасть с бревна.
Любить тебя, детка, так же легко, как упасть с бревна.
Я хочу быть твоим ребенком, но точно не буду твоей собакой.