Paroles et traduction Hot e Oreia - Cigarro (Ao Vivo)
Cigarro (Ao Vivo)
Сигарета (Вживую)
Iau,
iau,
hey,
hey,
aham
Эй,
эй,
хей,
хей,
ага
Oh,
oh
(hey,
hey)
О,
о
(хей,
хей)
Oh,
oh
(hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
О,
о
(хей,
хей,
хей,
хей,
хей,
хей)
Oh,
oh
(hey,
hey,
hey)
О,
о
(хей,
хей,
хей)
Cuidado
com
o
poder
que
vão
te
dar
Осторожнее
с
властью,
которую
тебе
дадут,
Porque
poder
também
pode
levar
ao
pó
sim
Ведь
власть
тоже
может
привести
к
краху.
Depois
eu
sei
que
vão
ligar
sem
tempo
de
pular
Потом,
знаю,
позвонят,
времени
прыгать
не
будет,
Vai
se
matar
com
dofe
Убьешь
себя
дурью.
Hoje
eu
passei
pra
buscar
uma
carta
e
vi
Сегодня
зашел
за
письмом
и
увидел,
Que
você
tava
lá
sozin'
Что
ты
была
там
одна,
Esperando
a
boca
abrir
como
se
fosse
um
cigarro
Ждала,
когда
откроется
рот,
словно
сигарета,
Cê
acha,
mas
não
tá
free
Думаешь,
что
свободна,
но
это
не
так.
Abriu
a
boca,
não
era
sono
Открыла
рот,
но
это
не
сонливость,
Pelo
contrário
a
atividade,
os
amigo
tava
como
(hã?)
Наоборот,
движуха,
друзья
были
как...
(а?)
Armado
até
os
dente
passando
pano
pros
crente
Вооружены
до
зубов,
выгораживают
верующих,
Será
que
é
porque
a
igreja
tá
suja?
Может,
потому
что
церковь
грязная?
Picharam
o
muro
do
candomblé
Изрисовали
стены
кандомбле,
Parece
limpeza
dentro
da
lei
do
branco
Похоже
на
зачистку
по
законам
белого,
Tem
gente
que
vê
beleza
em
desrespeitar
a
fé
Есть
люди,
которые
видят
красоту
в
неуважении
к
вере,
Em
cima
de
um
tamanco
Стоя
на
деревянных
башмаках.
'Tão
pregando
o
papo
reto,
mas
o
pastor
tá
manco
e
cai
Толкают
правильные
речи,
но
пастор
хромает
и
падает,
Num
'guentou
o
tranco,
vai
Не
выдержал
груза,
Grita
que
é
filho
do
Pai,
sei
que
é
adotado
(aham)
Кричит,
что
он
сын
Божий,
знаю,
что
приемный
(ага),
Só
porque
sou
bem-dotado,
me
chamam
de
Exu
Только
потому,
что
я
хорошо
одарен,
меня
называют
Экcу.
Mas
não
vejo
como
fardo
(não),
só
vejo
fardas
(não)
Но
я
не
вижу
этого
как
бремя
(нет),
я
вижу
только
форму
(нет),
Essas
mais
sujas
que
a
igreja,
corpos
na
escada
Она
грязнее,
чем
церковь,
тела
на
лестнице,
E
o
estado
vai
passar
o
pano
mais
uma
vez
И
государство
снова
все
замажет,
Veja
na
revista,
racista
católico,
a
culpa
é
de
vocês
Посмотрите
в
журнале,
католик-расист,
вина
лежит
на
вас.
Cuidado
com
o
poder
que
vão
te
dar
Осторожнее
с
властью,
которую
тебе
дадут,
Porque
poder
também
pode
levar
ao
pó
sim
Ведь
власть
тоже
может
привести
к
краху.
Depois
eu
sei
que
vão
ligar
sem
tempo
de
pular
Потом,
знаю,
позвонят,
времени
прыгать
не
будет,
Vai
se
matar
com
dofe
Убьешь
себя
дурью.
Hoje
eu
passei
pra
buscar
uma
carta
e
vi
Сегодня
зашел
за
письмом
и
увидел,
Que
você
tava
lá
sozin'
Что
ты
была
там
одна,
Esperando
a
boca
abrir
como
se
fosse
um
cigarro
Ждала,
когда
откроется
рот,
словно
сигарета,
Cê
acha,
mas
não
tá
free
Думаешь,
что
свободна,
но
это
не
так.
Pó,
pó,
pó,
pô
(papau)
Прах,
прах,
прах,
чувак
(хавчик),
Meus
amigos
poderosos
conversam
assim
Мои
могущественные
друзья
так
разговаривают,
Agressivo
casualmente,
tipo
de
casal
que
mente
Агрессивно-непринужденно,
как
пара,
которая
лжет,
Quem
entende
essa
gente,
estranho
pra
mim
Кто
понимает
этих
людей?
Мне
странно.
O
problema
não
é
o
raio,
nem
encher
o
saco
de
raio
Проблема
не
в
молнии,
и
не
в
том,
чтобы
забить
мешок
молнией,
Meu
amigo,
é
encher
o
raio
do
saco
Друг
мой,
проблема
в
том,
чтобы
забить
молнию
в
мешок,
Mato
quem
vier
cuspindo,
falando
alto
Убью
любого,
кто
будет
плеваться
и
говорить
громко,
Mato,
sou
gângster
do
mato
Убью,
я
гангстер
из
леса.
Cuidado
com
o
poder
que
vão
te
dar
Осторожнее
с
властью,
которую
тебе
дадут,
Porque
também
cê
vai
querer
dar
rolê
no
shopping
Потому
что
тебе
тоже
захочется
погулять
по
торговому
центру.
É
ruim,
vai
por
mim,
te
contar
já
fui
lá
Это
плохо,
поверь
мне,
я
уже
был
там,
Todos
me
olhavam
assim
Все
смотрели
на
меня
так.
Cuidado
com
o
poder
que
vão
te
dar
Осторожнее
с
властью,
которую
тебе
дадут,
Porque
também
se
'ocê
moscar
vai
querer
tomar
lean
Потому
что,
если
затупишь,
захочется
выпить
лина.
É
ruim,
vai
por
mim,
te
contar
já
bebi
Это
плохо,
поверь
мне,
я
уже
пил,
Deixa
os
dente
podre
Портит
зубы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hot, Oreia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.