Paroles et traduction Hot e Oreia feat. VHOOR - Juro$

Juro$

Hoje eu me sinto bem, juro
Hoje eu me sinto bem, juro, ahn
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem, é

Hoje eu me sinto bem, juro, ahn
Hoje eu me sinto bem, juro, ahn
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem, é

Hoje eu me sinto bem, juro
Luz no olho, esse claro, não te aturo
É, talvez maduro
Grana tipo depois da foda, não tô mais duro
É, ahn, nem é tudo por dinheiro, é
Se ficamo' atrás é porque a família é primeiro, é
Ahn, dos covarde' eu tô ligeiro, é
No máximo eu vou te emprestar o isqueiro e 'cê nem vai sentir o cheiro

Já fui, veja que só flui
Com quem contribui numa panelinha feito na pressão
Tô mei' bolado com uns bagui
Liguei no Kdu, vou pra favelinha ampliar a visão
É, de longe tem que ser assim
Se viramo' alvo, não vão acertar
Seu dardo é de dar dó
É o seguinte, ó:
Vou te dar uma chance, vai, pode tentar, é

Hoje eu me sinto bem, juro, é
Hoje eu me sinto bem, juro, é
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem, é

Hoje eu me sinto bem, juro, é
Hoje eu me sinto bem, juro, é
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem

Uh, hoje eles 'tão de short curto (Short curto)
Pintaram a unha, mano, eu juro (Eu juro)
'Cês não 'tavam tão bem (Ahn, ahn)
'Cês zoavam, perguntavam: "Esse estranho é quem?" (Quem?)
Cala a boquita, playboy
Despedido da empresa do próprio papai
Super-herói da mãe
Porque passou na faculdade, que demais!

Dá pala, sem ser julgado (Não julgue, mano)
Vê o outro e não julga também
E aí, André? Tenho pensado (No quê?)
Agora a meta é não fumar prensado

Ei, mãe, seu filho maconheiro viajou o Brasil inteiro
Referência pros menor' que me olhou quando viu o espelho
Amor, eu juro, eu sou o mesmo, eu não mudo por dinheiro
Ainda odeio o preconceito, ainda tenho o mesmo cheiro

Hoje eu me sinto bem, juro, é (Eu tô bem)
Hoje eu me sinto bem, juro, é (Eu tô bem)
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem, é

Hoje eu me sinto bem, juro, é (Eu tô bem)
Hoje eu me sinto bem, juro, é (Eu tô bem)
Tenho grana, já não tô duro
Mas se não tivesse, também 'taria bem

Juro$

Today I feel good, I swear
Today I feel good, I swear, ahn
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine, yeah

Today I feel good, I swear, ahn
Today I feel good, I swear, ahn
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine, yeah

Today I feel good, I swear
Light in my eyes, this is clear, I can't stand you
Yeah, maybe I’m mature
Money like after sex, I'm not broke anymore
Yeah, ahn, it's not all about money, yeah
If we're behind it's because family comes first, yeah
Ahn, I'm quick to the cowards, yeah
At most I'll lend you the lighter and you won't even smell it

I'm gone, see that it just flows
With whom I contribute in a little pot made under pressure
I'm kinda crazy about some stuff
I called Kdu, I'm going to the favela to broaden my horizons
Yeah, from a distance it has to be like this
If we become a target, they won't hit us
Your dart is pitiful
It's like this, look:
I'll give you a chance, go on, you can try, yeah

Today I feel good, I swear, yeah
Today I feel good, I swear, yeah
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine, yeah

Today I feel good, I swear, yeah
Today I feel good, I swear, yeah
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine

Uh, today they're wearing short shorts (Short shorts)
They painted their nails, man, I swear (I swear)
You weren't doing so well (Ahn, ahn)
You were mocking, asking: "Who is this stranger?" (Who?)
Shut your mouth, playboy
Fired from daddy's own company
Mom's superhero
Because he passed college, how cool!

Give it up, without being judged (Don't judge, man)
See the other and don't judge either
So, André? I've been thinking (About what?)
Now the goal is not to smoke pressed weed

Hey, mom, your stoner son traveled all over Brazil
Reference for the younger ones who looked at me when they saw the mirror
Love, I swear, I'm the same, I don't change for money
I still hate prejudice, I still have the same scent

Today I feel good, I swear, yeah (I'm fine)
Today I feel good, I swear, yeah (I'm fine)
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine, yeah

Today I feel good, I swear, yeah (I'm fine)
Today I feel good, I swear, yeah (I'm fine)
I have money, I'm not broke anymore
But if I didn't, I'd still be fine