Paroles et traduction Hot e Oreia feat. Rafael Fantini - Ela Com P
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah,
para
você
Ах,
остановись.
Pisciana,
paladar
de
piscina,
apreciando
a
persiana
Рыбка,
вкус
бассейна,
любуешься
жалюзи.
Pensando
em
partir
pra
Pipa,
pense,
Ana,
repense
Думаешь
рвануть
в
Пипу,
подумай,
Аня,
передумай.
Passamos
por
péssimas,
somos
pessoas
positivas
Мы
прошли
через
худшее,
мы
— позитивные
люди.
Percebi
pessimismo,
cê
passou
pesquisando
Заметил
пессимизм,
ты
копалась
в
моем
прошлом,
Meu
passado
de
poeta,
pagodeiro
e
pegador
В
прошлом
поэта,
пагоджиста
и
бабника.
Parecia
possuído,
cê
passou,
foi
piscando
Казался
одержимым,
ты
прошла
мимо,
подмигивая.
Me
passei
por
um
poeta
bem
pago
e
pensador
Я
выдал
себя
за
хорошо
оплачиваемого
поэта
и
мыслителя.
Sou
prego,
sou
praga,
vou
pregar
a
partitura
Я
— гвоздь,
я
— чума,
я
прибью
партитуру
Da
sua
perna
na
parede
no
meu
porta-poesia
Твоей
ноги
к
стене
в
моем
поэтическом
уголке.
Perfurou
pensamento,
pirei
parafuso
Пронзила
мысли,
свихнулся
винтик.
Perdi
a
postura,
pulei
na
putaria
Потерял
осанку,
окунулся
в
разврат.
Pode
mе
pôr
num
pote,
num
pode
pôr
pó?
Можешь
посадить
меня
в
банку,
но
не
сыпь
туда
порошок?
Me
poupе,
poder
pras
parteira,
pras
pioneira
Пощади
меня,
дай
силу
акушеркам,
первопроходцам,
Pra
poder
parir,
pra
ir
pra
Paris
Чтобы
родить,
чтобы
поехать
в
Париж,
Pra
eles
parar
de
pensar
que
a
pauta
é
pobre
Чтобы
они
перестали
думать,
что
тема
никчемная.
Partiu
pro
paraíso,
parido
para
isso
Отправился
в
рай,
рожденный
для
этого.
A
sua
posição
me
pôs
no
prejuízo
Твоя
позиция
поставила
меня
в
неловкое
положение.
Essa
potência,
pô,
essa
potranca,
pô
Эта
мощь,
ого,
эта
кобылка,
ого,
São
de
princesas
que
passeiam
pelo
país
Они
из
принцесс,
которые
гуляют
по
стране.
Ela
é
uma
pavoa
pronta
pra
voar
Она
— пава,
готовая
взлететь
Pelos
pubianos,
num
pode
podar
suas
penas
По
лобку,
не
смей
подрезать
её
перья.
Não
há
parâmetros
para
a
paixão
Нет
параметров
для
страсти.
Peguei
a
própria
prima,
não
preocupa
o
parentesco
Я
подцепил
собственную
кузину,
родство
не
волнует.
Prenda-me
se
puder,
pichador,
partideiro
Поймай
меня,
если
сможешь,
граффитист,
тусовщик,
Pianista,
pamonheiro,
não
paga
pau
pra
polícia
Пианист,
продавец
пампушек,
не
преклоняюсь
перед
полицией.
Posto
o
que
puder,
pago
meu
pandeiro
Выложу
всё,
что
смогу,
оплачу
свой
тамбурин.
Se
é
paty
ou
se
é
punk,
prefere
um
pivetin'
Пати
или
панк,
предпочитает
пиветин.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fantini, Oreia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.