Hotboy Burr - Runnin' - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Hotboy Burr - Runnin'




Runnin'
Je cours
Running
Je cours
And I won't stop running
Et je ne m'arrêterai pas de courir
Type of nigga
Le genre de mec
That's gon have yo thot Cummin
Qui va te faire jouir
Counting up some paper
Je compte du papier
I won't stop thumbin
Je ne m'arrêterai pas de compter
I can't do no favors
Je ne peux pas faire de faveurs
Less you got something
Sauf si tu as quelque chose
Too busy
Trop occupé
Opp huntin
A chasser les ennemis
Really
Vraiment
Bout that shot dumpin
A propos de ce déluge de balles
Can't say this not bumping
Je ne peux pas dire que ce n'est pas du bruit
Lame bulls
Des mecs mous
Need to stop frontin
Doivent arrêter de faire le malin
I'm bout that head puntin
Je suis pour cette tête qui se prend un coup
Might just send some lead pumpin
Je vais peut-être envoyer du plomb qui pompe
And If he said something
Et s'il a dit quelque chose
Nother casualty
Une autre victime
Right thru him
Tout droit à travers lui
Runnin
Je cours
Know it's hard to keep up
Je sais que c'est dur de suivre
When you lackin
Quand tu manques
In pace
De rythme
Don't want the pack
Je ne veux pas du pack
If it isn't the paste
Si ce n'est pas le rythme
Shit gotta hit you
La merde doit te frapper
Yea something like mace
Ouais, quelque chose comme du gaz poivré
Moving this quick
Je bouge aussi vite
Now and then you might slip
De temps en temps, tu peux glisser
Like that damn day
Comme ce foutu jour
When I fumbled the stick
Quand j'ai fait tomber le bâton
Was what it was
C'était ce que c'était
But a man
Mais un homme
Had to sit
Dut s'asseoir
But it went fast
Mais ça allait vite
Back on they ass
De retour sur leur cul
Mob with straight class
Une bande avec du style
Need no hall pass
Pas besoin de laissez-passer
Clip em like grass
Les couper comme de l'herbe
Severin straight sass
Enlever la connerie
Preach game on mass
Précher le jeu en masse
Going all gas
Tout à fond
I'm at full mast
Je suis à pleine puissance
Trynna hulk smash
J'essaie de détruire comme Hulk
Do a cool blast
Faire un souffle cool
Move on right past
Passer tout droit
Big fish stripped bass
Gros poisson, bar rayé
Vision clear glass
Vision claire comme du verre
And my love has
Et mon amour a
Been this tall lass
Été cette grande fille
BnM Jazz
BnM Jazz
After this spaz
Après ce délire
Crisp like new cash
Net comme de l'argent neuf
This a smooth bash
C'est un déluge doux
Before I lash
Avant que je ne frappe
Bat no eyelash
Pas un cil de battement
I'm just too brash
Je suis juste trop arrogant
Word too vast
Le mot est trop vaste
Harder than brass
Plus dur que le cuivre
Fire mustache
Moustache enflammée
They were doubting
Ils doutaient
But it won't last
Mais ça ne durera pas
They were doubting
Ils doutaient
But it
Mais ça
Won't last
Ne durera pas
Running
Je cours
And I won't stop running
Et je ne m'arrêterai pas de courir
Type of nigga
Le genre de mec
That's gon have yo thot Cummin
Qui va te faire jouir
Counting up some paper
Je compte du papier
I won't stop thumbin
Je ne m'arrêterai pas de compter
I can't do no favors
Je ne peux pas faire de faveurs
Less you got something
Sauf si tu as quelque chose
These men
Ces hommes
I been shunnin
Je les ai évités
Best know
Sache le
Imma win stuntin
Je vais gagner en faisant le malin
I sport a grin gunning
J'arbore un sourire, je vise
Toss man in the bin bummin
Je balance les mecs à la poubelle, je suis dégoûté
You hear me still hummin
Tu m'entends toujours fredonner
Rockstar with the skill drummin
Star du rock avec le talent de la batterie
And I be drill loving
Et j'aime percer
Boy don't think shit sweet
Mec ne pense pas que la merde est douce
Cuz I be running
Parce que je cours
If you're looking
Si tu cherches
To push me
A me pousser
Imma show you
Je vais te montrer
My waze
Mon chemin
Burnt to a crisp
Brûlé à vif
Imma light you
Je vais t'allumer
Ablaze
En feu
Cuz as of late
Parce que ces derniers temps
I been going
Je suis passé
Thru a phase
Par une phase
This is nothing
Ce n'est rien
Like an ordinary fit
Comme un costume ordinaire
It's not enough
Ce n'est pas assez
To just say that
De juste dire que
I'm pissed
Je suis énervé
Ain't talking health
Je ne parle pas de santé
When I say that I'm sick
Quand je dis que je suis malade
Might be straight mad
Peut-être que je suis carrément fou
Or at least tad
Ou au moins un peu
Problems I've had
Les problèmes que j'ai eus
With these young dads
Avec ces jeunes papas
Living so sad
Vivant si tristement
Cuz they
Parce qu'ils
Can't add
Ne peuvent pas additionner
See their maths bad
Voir leurs maths sont mauvaises
And it ain't rad
Et ce n'est pas cool
Build like young chads
Construit comme des jeunes mecs
Softer than pads
Plus mou que des coussinets
Built like young brads
Construit comme des jeunes mecs
It's a strange fad
C'est une mode étrange
Don't know why lads
Je ne sais pas pourquoi les mecs
Actin all glad
Font comme si tout allait bien
Have not closed tabs
N'ont pas fermé les onglets
That's a real jab
C'est un vrai coup
They like run nags
Ils aiment courir comme des chiennes
Me imma stag
Moi, je suis un cerf
Matter fact
En fait
Feeling it tag
Je sens l'étiquette
Make a bih gag
Faire vomir une meuf
Running
Je cours
And I won't stop running
Et je ne m'arrêterai pas de courir
Type of nigga
Le genre de mec
That's gon have yo thot Cummin
Qui va te faire jouir
Counting up some paper
Je compte du papier
I won't stop thumbin
Je ne m'arrêterai pas de compter
I can't do no favors
Je ne peux pas faire de faveurs
Less you got something
Sauf si tu as quelque chose





Writer(s): Jonathan Mundell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.