Paroles et traduction Hotei - Kaze No Ginga E (2016 Remastered)

Kaze No Ginga E (2016 Remastered)

合わせ鏡 踊る CRAZY BOYS
未来と過去 引き連れて
俺に伸びる 俺の行列

今はここだ! 無限BOYS
日々はラビリンス 道なき道を
走り抜けりゃ 傷だらけ
痛み散らす 甘いポイズン
グラスに 注ぐ君の
瞳へと 魔法をかけろ
星座のように 巡る DREAMY GIRLS
隠さないで ピュアなHEART
神話よりも エキゾティックな
夢 幻 夢幻GIRLS
君は Lovely Queen 瞳の奥で
踊る俺は ピエロの様
世界中に 笑われても
この地球 玉乗りして
旅に出よう 風の銀河へ
満月のブローチ
ストールはMilky Way
涙は 流れ星 願いを伝うよ
広がる 宇宙を 身にまとった
女神の 唇
夜を染めた
無限のCRAZY DREAM
夢なら覚めないで
カーレディオから
Coolなロークンロール
道なき道へ Let′s Go!
満月の向こうに 透き通る光を
浴びれば 止まらない
愛し合う BOYS＆GIRLS
小さな
宇宙を 型どった
女神の 唇
夜を染めた
無限のCRAZY DREAM
夢なら覚めないで
カーレディオから
Coolなロークンロール
朝まで追いかけろ
合わせ鏡 破るまで
俺は俺のままで
踊り叫ぶ 狂ったロックンロール
明日無き道へ Let's Go!

К звёздной галактике (2016 Remastered)

В зеркалах пляшут БЕЗУМНЫЕ ПАРНИ
Ведут за собой будущее и прошлое
Моя вереница тянется ко мне

Сейчас мы здесь! БЕСКОНЕЧНЫЕ ПАРНИ
Дни - это лабиринт, дороги без пути
Пробежишь - будешь весь в шрамах
Рассеивает боль сладкий яд
Который ты наливаешь в бокал
В твои глаза наложу заклинание
Как созвездия, кружатся МЕЧТАТЕЛЬНЫЕ ДЕВУШКИ
Не скрывай своё чистое СЕРДЦЕ
Более экзотический, чем миф
Сон, иллюзия, иллюзорные ДЕВУШКИ
Ты - Прекрасная Королева, в глубине твоих глаз
Танцую я, словно клоун
Пусть надо мной смеётся весь мир
На этом шаре земном, балансируя
Отправлюсь в путешествие к звёздной галактике
Брошь в виде полной луны
Шаль - Млечный Путь
Слёзы - падающие звёзды, передающие желания
Одетая в бескрайний космос
Губы богини
Окрасили ночь
Бесконечный БЕЗУМНЫЙ СОН
Если это сон, то пусть он не кончается
Из автомобильного радио
Крутой рок-н-ролл
По дороге без пути, Вперёд!
Окутанные прозрачным светом по ту сторону полной луны
Мы не остановимся
Любящие друг друга ПАРНИ и ДЕВУШКИ
Маленький
Космос, заключённый в форму
Губы богини
Окрасили ночь
Бесконечный БЕЗУМНЫЙ СОН
Если это сон, то пусть он не кончается
Из автомобильного радио
Крутой рок-н-ролл
Догоняй до утра
Пока не разобью зеркала
Я останусь собой
Танцующий и кричащий безумный рок-н-ролл
По дороге без будущего, Вперёд!