Paroles et traduction Hotei - Kill Or Kiss

Kill Or Kiss

Silence got the best of me
I don't know what makes me speak
Speak about the truth discovered
Speak about the years all covered up
You tore apart your love
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Roses get the best of me
I like thorns and they like me
Inside tips that scratch and sting
Tips that teach you things you need to know
You tore apart your love
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Kill or kiss somebody
It's a fine line when the crime of passion's mine
Kill or kiss somebody
Kill or kiss somebody
Kill or kiss somebody
It's a fine line when the crime of passion's mine
You may, you may dream your dreams, and tell them to me
You may, you may, come on tell me
Speak your silence state your plea
Pay it forward try to speak
Speak about your truth discovered
Speak about those tears that hover
It's a fine line when it comes to mothers
A fine line when it comes to lovers
It's a fine line, it's a fine line
It's a fine line when crimes get covered up
Kill or kiss somebody
It's a fine line when the crime of passion's mine
Mine mine mine
Kill or kiss somebody
It's a fine line when the crime of passion's mine
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Kill or kiss somebody
It's a fine line when the crime of passion's mine
Oh oh oh
Speak your fire
It's on the tip of my tongue
It's on the tip of my gun
It's on the tip of my tongue
It's on the tip of my gun
It's on the tip of my tongue

Убить или поцеловать

Тишина взяла надо мной верх,
Не знаю, что заставляет меня говорить.
Говорить о раскрытой правде,
Говорить о годах, скрытых от всех.
Ты разорвала свою любовь.
О-о-о-о-о-о-о-о,
О-о-о-о-о-о-о,
Розы берут надо мной верх,
Мне нравятся шипы, и я им нравлюсь.
Внутренние подсказки, что царапают и жалят,
Подсказки, которые учат тебя тому, что нужно знать.
Ты разорвала свою любовь.
О-о-о-о-о-о-о-о,
Убить или поцеловать кого-то,
Тонкая грань, когда преступление страсти — мое.
Убить или поцеловать кого-то,
Убить или поцеловать кого-то,
Убить или поцеловать кого-то,
Тонкая грань, когда преступление страсти — мое.
Ты можешь, ты можешь видеть свои сны и рассказывать их мне,
Ты можешь, ты можешь, ну же, расскажи мне,
Выскажи свое молчание, заяви о своей мольбе.
Заплати вперед, попытайся говорить,
Говори о своей раскрытой правде,
Говори о тех слезах, что витают в воздухе.
Тонкая грань, когда дело касается матерей,
Тонкая грань, когда дело касается возлюбленных.
Тонкая грань, тонкая грань,
Тонкая грань, когда преступления скрываются.
Убить или поцеловать кого-то,
Тонкая грань, когда преступление страсти — мое.
Мое, мое, мое.
Убить или поцеловать кого-то,
Тонкая грань, когда преступление страсти — мое.
О-о-о-о-о-о-о-о,
Убить или поцеловать кого-то,
Тонкая грань, когда преступление страсти — мое.
О-о-о,
Выскажи свой огонь,
Он на кончике моего языка,
Он на кончике моего пистолета,
Он на кончике моего языка,
Он на кончике моего пистолета,
Он на кончике моего языка.