Paroles et traduction Hotei - Run Baby Run

Run Baby Run

まっすぐな君の瞳 遠い空を見て
なりたい自分に なれない悔しさを 一人 噛みしめてる

いつか想いは叶うよと 信じてた
あの日の写真は 色褪せたまま

夢とあこがれ抱いて 不安と希望の中で
くいしばる君だから きっと Uh Baby
冷たい風に泣いても 自分をなくさないで
Oh yeah So you gotta Run, Baby Run
君を守りたい

ひとりぼっちが好きだった オレンジ色に長い影
想い描いた未来への道は 心の地図に映ってた

捨てたはずの あの日の約束は
胸の奥 今も 消せないまま

心に願いを抱いて 涙の数だけ笑って
信じてる君だから きっと Uh Baby
強がる明日に泣いても 自分をなくさないで
Oh yeah So you gotta Run, Baby Run
君を生きて欲しい

夢とあこがれ抱いて 不安と希望の中で
くいしばる君だから きっと Uh Baby
冷たい風に泣いても 自分をなくさないで
Oh yeah So you gotta Run, Baby Run
君を守りたい

Беги, малышка, беги

Твои прямые глаза смотрят в далекое небо,
Ты одна, сжимая зубы, переживаешь, что не можешь стать той, кем хочешь.

Ты верила, что когда-нибудь твоя мечта сбудется,
Но фотография того дня так и осталась выцветшей.

Ты лелеешь мечты и стремления среди тревог и надежд,
Ты стискиваешь зубы, поэтому я уверен, малышка,
Даже если ты плачешь на холодном ветру, не теряй себя.
Oh yeah, так что беги, малышка, беги.
Я хочу защитить тебя.

Ты любила быть одна, твоя длинная тень в оранжевом свете,
Путь к воображаемому будущему отражался на карте твоего сердца.

Обещание того дня, которое ты, казалось бы, забыла,
До сих пор не стирается из глубины твоей души.

Храни желания в своем сердце, смейся столько же, сколько раз плакала,
Я верю в тебя, малышка, поэтому я уверен,
Даже если ты плачешь, встречая завтрашний день с гордо поднятой головой, не теряй себя.
Oh yeah, так что беги, малышка, беги.
Я хочу, чтобы ты жила.

Ты лелеешь мечты и стремления среди тревог и надежд,
Ты стискиваешь зубы, поэтому я уверен, малышка,
Даже если ты плачешь на холодном ветру, не теряй себя.
Oh yeah, так что беги, малышка, беги.
Я хочу защитить тебя.