Paroles et traduction Hotei - 弾丸ロック

弾丸ロック

解釈するのはやめてくれ
財産抱えて逃げてくれ
心と心がつながれば
理屈も理由も俺はいらないよ
叫んで銀河で暴れてる
無用のパワーがみなぎって
心と体がばらばらだ
普通に生きてくコツがつかめない
やばいのは誰だ？ やばいのは俺か？
上から下までまかせてくれ
豚から花咲く 光る夕べ
やばいのは誰だ？ やばいのは俺か？
最後の裁き 最初に受ける
最後の裁き 最初に受ける
飛び出した弾丸に
飛び乗って 自由
砂漠で花屋を開いてた
拳をふりあげ祈ってた
愛しい気持ちがあふれてた
荒れ野でひとりで 俺は暴れてた
やばいのは誰だ？ やばいのは俺か？
いつでもどこでも問答無用
かがやく馬鹿ども たたきのめそう
やばいのは誰だ？ やばいのは俺か？
最後の裁き 最初に受ける
最後の裁き 最初に受ける
飛び出した弾丸に
飛び乗って 自由

Пуля Рока

Не пытайся меня понять,
Свои богатства прихвати и беги.
Если сердца наши вместе,
Мне не нужны доводы и причины.
Кричу и бушую в галактике,
Бесполезной силой переполнен,
Душа и тело вразнобой,
Не могу постичь секрет нормальной жизни.
Кто не в себе? Не в себе я?
Сверху донизу доверься мне,
Из свиньи цветы расцветут, сияющий вечер,
Кто не в себе? Не в себе я?
Последний суд приму первым,
Последний суд приму первым,
На выпущенную пулю
Вскочу и свободен.
В пустыне цветочный магазин открыл,
Кулак к небу поднял и молился,
Нежные чувства переполняли,
В пустыне один я бушевал.
Кто не в себе? Не в себе я?
Всегда и везде, без лишних вопросов,
Сияющих дураков растопчу,
Кто не в себе? Не в себе я?
Последний суд приму первым,
Последний суд приму первым,
На выпущенную пулю
Вскочу и свободен.