Paroles et traduction Hotel Paradisio - Sierra
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
Je
serai
dans
la
lune
si
tu
me
cherches
I'll
be
in
the
moon
if
you're
looking
for
me
Je
me
méfie
de
toi
I
don't
trust
you
Tu
poses
trop
de
questions
You
ask
too
many
questions
J'étais
trop
gentil
les
gens
me
blessent
I
was
too
kind,
people
hurt
me
Mon
cœur
se
ferme
My
heart
closes
Il
met
son
veston
It
puts
on
its
jacket
Je
veux
ma
piñacolada
I
want
my
piñacolada
Mes
problèmes
sur
les
bras
My
problems
on
my
arms
Comment
veux-tu
que
je
dorme,
si
tu
te
tortilles
sous
les
draps
How
do
you
expect
me
to
sleep,
if
you're
wriggling
under
the
sheets
Et
je
peux
compter
sur
mes
braves,
quand
je
descend
dans
les
graves
And
I
can
count
on
my
brave
ones,
when
I
descend
into
the
graves
Ton
équipe
elle
donne
des
blazes,
tout
ça
dans
des
filets
de
bave
Your
team,
they
give
blazes,
all
that
in
nets
of
drool
Je
prend
la
vie
à
la
rigolade
I
take
life
as
a
joke
Un
peu
de
lean
dans
la
limonade
A
little
lean
in
the
lemonade
Survole
ton
corps
comme
un
kamikaze
Fly
over
your
body
like
a
kamikaze
Si
je
suis
sur
tes
hanches
en
mode
pilotage
If
I'm
on
your
hips
in
piloting
mode
Regarde
ma
vie,
passe
du
rire
aux
larmes
Look
at
my
life,
it
goes
from
laughter
to
tears
J'suis
trop
faya,
je
suis
un
pyromane
I'm
too
fire,
I'm
a
pyromaniac
Je
prend
mon
billet
pour
la
Colombie
I
take
my
ticket
to
Colombia
Si
tu
secoues
tes
fesses
comme
des
maracas
If
you
shake
your
ass
like
maracas
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
N2N2
dans
les
boomers
N2N2
in
the
boomers
Je
fais
mon
biff
je
vend
pas
la
mèche
I
make
my
dough,
I
don't
sell
the
wick
Je
la
cache
avec
la
douleur
I
hide
it
with
the
pain
Elle
me
dit
faut
que
tu
m'appelles
She
tells
me
I
need
to
call
her
Quand
le
ciel
il
change
de
couleur
When
the
sky
changes
color
Je
prend
le
phone
et
je
tape
son
num
I
grab
the
phone
and
type
her
number
A
New
York,
un
mini
rock
In
New
York,
a
mini
rock
Cocaïne
dans
la
botte
[?]
sur
la
glotte
Cocaine
in
the
boot
[?]
on
the
glottis
Cracha
sur
la
prod
Spit
on
the
beat
Je
veux
ma
maison
dans
les
dom
tom
I
want
my
house
in
the
overseas
departments
J'ai
bouger
ça
fait
block
block
I
moved
it,
it
made
block
block
Dans
la
paix,
dans
le
glock
glock
In
peace,
in
the
glock
glock
J'suis
hypé
sur
le
clock
clock
I'm
hyped
on
the
clock
clock
Faudrait
qu'on
bouge
We
should
move
C'est
peut-être
la
fin
du
monde
It
may
be
the
end
of
the
world
Si
on
se
loupe
If
we
miss
each
other
C'est
pas
la
fin
du
monde
non
plus
It's
not
the
end
of
the
world
either
Faut
faire
le
tour
We
have
to
go
around
C'est
pour
ça
que
la
terre
est
ronde
That's
why
the
earth
is
round
Je
suis
dans
ma
tour
I'm
in
my
tower
Appelle
et
me
dit
go
go
Call
and
tell
me
go
go
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
Si
tu
me
cherches
dans
la
lune
comme
tous
les
soirs
If
you
search
for
me
in
the
moon
like
every
night
200kN
mets
le
saphir
dans
le
moteur
200kN
put
the
sapphire
in
the
engine
Ils
me
font
de
la
peine
cœur
se
fermer
fait
du
sale
They
make
me
feel
pain,
closing
my
heart,
doing
wrong
Je
scrute
le
ciel
à
la
recherche
du
bonheur
I
scan
the
sky
searching
for
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.