Paroles et traduction Hothouse Flowers - Same Song

Same Song

Hello memory I'm glad you came
This heaven always was in confusion and is still the same
Got a postcard with a picture of the land
Where you and I went walking

There's a bright evening with the sun upon the rain drenched ground
And all the shops are closed, people are going home
I remember days like this they always come
And the season turned

I hear it now, I hear this song
Same song (bring it back)
Hear it now, I hear this song
Same song (bring it back)

And we stayed in a stone wall house drinking hot tea at night
And an old lady would tell us proverbs
With a twinkle in her eye
I remember that time oh how could I forget
Covered in blue remembering you
That's it
That's it

Та же песня

Привет, память моя, рад, что ты пришла,
Эти небеса всегда были в смятении и остаются такими же.
Получил открытку с фотографией той земли,
Где мы с тобой гуляли.

Там светлый вечер, солнце освещает землю, омытую дождем,
И все магазины закрыты, люди расходятся по домам.
Я помню такие дни, они всегда наступают,
И времена года менялись.

Я слышу её сейчас, эту песню,
Ту же песню (верни её),
Слышу её сейчас, эту песню,
Ту же песню (верни её).

И мы жили в доме из камня, пили горячий чай по ночам,
А старушка рассказывала нам пословицы
С блеском в глазах.
Я помню то время, как я мог его забыть,
Укрытый синевой, вспоминаю о тебе,
Вот и всё,
Вот и всё.