Paroles et traduction Hothouse Flowers - Stand Beside Me

Stand Beside Me

He has been living through the pages of our time
Known as a true man, pure and sublime
Comes from the earth and out of the skies
From the four corners of the compass and into our lives

He is followed, he who is true
To what there is to be believed in, to the spirit of you
Comes from the day and out of the night
It′s in all things natural, it's in all things right

Oh sometimes, it′s just not that easy
Oh sometimes, I got to call you, call you

Stand beside me, God, stand beside me
Stand before me and behind me
So I can follow in love

And it all sails so smoothly with a prayer at each hand
We all carry our stones, our good books
On the Holy ground, we stand true to the day, true to the night
It's got to be natural, it's got to be right

Oh sometimes, it′s still not that easy
No, sometimes, I′m not the man I think I am
Feel I am, hope I am, know I am

Stand beside me, stand beside me
Stand before me and behind me
So I can be true, so I can be true to my word

Stand beside me, stand beside me
Stand before me, stand beside me

Стой рядом со мной

Он жил на страницах нашего времени,
Известный как настоящий мужчина, чистый и возвышенный.
Приходит с земли и с небес,
Со всех концов света в нашу жизнь.

За ним следуют, за тем, кто истинен,
В то, во что стоит верить, в твой дух.
Приходит днем и ночью,
Это во всем естественном, это во всем правильном.

О, иногда, это не так просто,
О, иногда, мне нужно позвать тебя, позвать тебя.

Стой рядом со мной, Боже, стой рядом со мной,
Стой передо мной и позади меня,
Чтобы я мог следовать в любви.

И все идет так гладко с молитвой в каждой руке,
Мы все несем свои камни, свои святые книги,
На святой земле мы верны дню, верны ночи,
Это должно быть естественно, это должно быть правильно.

О, иногда, это все еще не так просто,
Нет, иногда, я не тот мужчина, которым себя считаю,
Кем чувствую себя, кем надеюсь быть, кем знаю, что являюсь.

Стой рядом со мной, стой рядом со мной,
Стой передо мной и позади меня,
Чтобы я мог быть верен, чтобы я мог быть верен своему слову.

Стой рядом со мной, стой рядом со мной,
Стой передо мной, стой рядом со мной.