Paroles et traduction Houman Sebghati - Världen är vår

Världen är vår

(Lyssna bre, dom är bara latch)
(Det här är på riktigt yao)
(Förstår du vad jag menar?)
(Asså förstår du?)
(Nä du förstår inte, det här är min syster
Amani)
(Visa dom pappa)
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Du är luften jag andas
Du får allting och dansa
Du gör varm av det kalla
Du får alltid allting och svalla
Vi kommer aldrig vara ensam
Och ingen ska få bestämma
Vi kommer alltid va tillsammans
För ingenting ska oss bränna nej
Familjen e så glad jag vet att det är även du
Och vet du vad det bra att vi kan ha så skoj och kul
Familjen e så glad jag vet att det är även du
Och tänk vet du vad det är bra att vi har ju superkul
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Du är ton på min tunga
Du får allting och sjunga
Du är glädjen på munnar
Du får alltid allting att gunga
Vi kommer aldrig sluta undra
Och inget kan gör oss dumma
Vi kommer alltid vara unga
Och ingenting slutar blomma nej
Familjen e så glad jag vet att det finns äventyr
Och vet du vad det bra att vi kan ha så skoj och kul
Familjen e så glad jag vet att det finns äventyr
Och tänk vet du vad det är bra att vi har ju superkul
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Världen e vår
Så vi stökar till då
Vart vi än går
Är det minst då vi två
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani
Amani Amani

Мир наш

(Слушай, бро, они просто лентяи)
(Это по-настоящему, йоу)
(Понимаешь, о чем я?)
(Ну, понимаешь?)
(Нет, ты не понимаешь, это моя сестра
Амани)
(Покажи им, папа)
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Ты — воздух, которым я дышу
Ты заставляешь все танцевать
Ты согреваешь в холода
Ты всегда заставляешь всё бурлить
Мы никогда не будем одни
И никто не будет нами командовать
Мы всегда будем вместе
Ведь ничто не сможет нас сжечь, нет
Семья так рада, я знаю, что ты тоже
И знаешь, как здорово, что нам так весело
Семья так рада, я знаю, что ты тоже
И подумай, знаешь, как здорово, что нам так весело
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Ты — мелодия на моем языке
Ты заставляешь всё петь
Ты — радость на устах
Ты всегда заставляешь всё качаться
Мы никогда не перестанем удивляться
И ничто не сделает нас глупыми
Мы всегда будем молоды
И ничто не перестанет цвести, нет
Семья так рада, я знаю, что нас ждут приключения
И знаешь, как здорово, что нам так весело
Семья так рада, я знаю, что нас ждут приключения
И подумай, знаешь, как здорово, что нам так весело
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Мир наш
Так что мы устроим переполох
Куда бы мы ни пошли
Нас как минимум двое
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани
Амани, Амани