Paroles et traduction Houman Sebghati - Ett, två, tre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ett, två, tre
One, Two, Three
(Den
här
gången
vi
gör
det
som
the
originators)
(This
time
we
do
it
like
the
originators)
(Dom
som
kom
innan
dom
som
kom
innan
dom
som
kom
innan)
(Those
who
came
before
those
who
came
before
those
who
came
before)
Tack
för
senast
hoppas
ser
att
Homan
hållt
det
rått
Thanks
for
last
time
hope
to
see
that
Homan
kept
it
real
Ni
vet
det
bara
höra
av
sig
ni
behöver
nåt
You
know,
just
get
in
touch
if
you
need
anything
Så
länge
det
finns
skills
kommer
alltid
komma
gott
As
long
as
there
are
skills
there
will
always
be
good
Så
länge
det
finns
strength
kommer
alltid
finnas
hopp
As
long
as
there
is
strength,
there
will
always
be
hope
Det
socialt
arv
med
öppna
sår
som
gnidit
salt
The
social
legacy
with
open
wounds
that
rubbed
salt
Det
öppen
hand
för
dom
som
kanske
inte
fattar
allt
The
open
hand
for
those
who
may
not
understand
everything
Den
andra
tungan
ekar
man
har
blivit
loser
falsk
The
second
tongue
echoes
you
have
become
a
loser
false
Den
tredje
tungan
tror
man
gått
o
blivit
bourgeoisie
The
third
tongue,
you
think
you've
become
bourgeoisie
Men
här
e
första
tungan
födde
deras
broders
mod
But
here's
the
first
tongue,
born
their
brother's
courage
Lustigt
här
e
pengar
från
min
broders
tro
och
same
blod
Funny,
here's
money
from
my
brother's
faith
and
same
blood
Infon
e
antik
vi
parlay
över
hav
The
info
is
ancient,
we
parlay
across
the
seas
Vill
du
ha
den
där
falska
grejen
så
stäng
ba
av
If
you
want
that
fake
thing,
just
turn
it
off
Tjugo
år
har
gått
signalen
ännu
inte
cut
Twenty
years
have
passed,
the
signal
still
hasn't
been
cut
Du
måste
ändå
älska
hur
Homan
tog
sig
upp
You
still
gotta
love
how
Homan
rose
to
the
top
Kan
jag
kan
dom
det
allt
var
det
innebär
det
If
I
can,
they
can
do
it
all,
that's
what
it
means
Under
tiden
här
e
vår
plats
i
världen,
vi
e
ett...
Meanwhile,
here's
our
place
in
the
world,
we
are
one...
Vi
e
två...
We
are
two...
Den
går
tre
för
nostalgi
doftar
upp
atmosfären
It
goes
three
because
nostalgia
smells
up
the
atmosphere
Räkna
vidare
och
hitta
vår
plats
i
världen
Count
on
and
find
our
place
in
the
world
Ett
för
paradiset
vi
alltid
står
i
One
for
the
paradise
we
always
stand
in
Två,
för
helvetet
vi
hamnat
i
Two,
for
the
hell
we
ended
up
in
Tre
för
nostalgi
doftar
upp
atmosfären
Three
for
nostalgia
smells
up
the
atmosphere
Vi
räkna
vidare
och
hitta
vår
plats
i
världen,
vi
e
ett.
We
count
on
and
find
our
place
in
the
world,
we
are
one.
Och
det
finns
ingen
större
fiende
än
en
själv
And
there
is
no
greater
enemy
than
oneself
Tvärtom
det
går
inte
lita
på
ödet
hur
som
helst
On
the
contrary,
you
can't
trust
fate
anyhow
Sen
dag
ett
min
gangster
gått
igenom
sekretess
Since
day
one,
my
gangster
has
gone
through
secrecy
Vi
e
på
den
humble
skakar
huvet
dom
som
ylar
mest
We
are
on
the
humble
shaking
heads
those
who
scream
the
most
Ena
studen
dom
e
värst
det
trash
användare
One
moment
they
are
the
worst,
trash
users
Andra
stunden
dom
e
värst
ska
leva
mycket
sundare
The
second
moment
they
are
the
worst,
they
will
live
much
healthier
Till
och
med
när
dom
e
nyktra
blir
det
mer
förvirrande
Even
when
they
are
sober
it
gets
more
confusing
Det
som
i
sandlådan,
titta
barn
det
är
en
pundare
It's
like
in
the
sandbox,
look
children,
it's
a
junkie
Så
den
e
fokus
nu
du
talar
här
med
vuxna
män
So
it's
focus
now
you're
talking
to
grown
men
Sover
på
ett
golv
för
mina
barn
och
deras
framtidshem
Sleep
on
a
floor
for
my
children
and
their
future
home
Planerar
döden
fint
recoupar
det
man
gett
Planning
death
fine
recouping
what
you
gave
Måste
hålla
avstånd
för
investera
ge
er
hjälp
Have
to
keep
my
distance
to
invest
give
you
help
Tjugo
år
har
gått
och
saker
dom
har
ändrats
om
Twenty
years
have
passed
and
things
have
changed
Visionen
den
e
vacker
lika
med
min
trygghetszon
The
vision
is
beautiful
as
with
my
comfort
zone
Så
mycket
gems
häftar
arken
upp
i
värdighet
So
many
gems
lift
the
sheets
up
in
dignity
Lämnar
destruktivitet
det
vår
plats
i
världen,
vi
e
ett...
Leaving
destructiveness,
that's
our
place
in
the
world,
we
are
one...
Vi
e
två...
We
are
two...
Den
går
tre
för
nostalgi
doftar
upp
atmosfären
It
goes
three
because
nostalgia
smells
up
the
atmosphere
Räkna
vidare
och
hitta
vår
plats
i
världen,
vi
är
Count
on
and
find
our
place
in
the
world,
we
are
Ett
för
paradiset
vi
alltid
står
i
One
for
the
paradise
we
always
stand
in
Två,
för
helvetet
vi
hamnat
i
Two,
for
the
hell
we
ended
up
in
Tre
för
nostalgi
doftar
upp
atmosfären
Three
for
nostalgia
smells
up
the
atmosphere
Vi
räkna
vidare
och
hitta
vår
plats
i
världen,
vi
är
We
count
on
and
find
our
place
in
the
world,
we
are
Ett
för
paradiset
vi
alltid
står
i
One
for
the
paradise
we
always
stand
in
Två,
för
helvetet
vi
hamnat
i
Two,
for
the
hell
we
ended
up
in
Tre
för
nostalgi
doftar
upp
atmosfären
Three
for
nostalgia
smells
up
the
atmosphere
Vi
räkna
vidare
och
hitta
vår
plats
i
världen,
vi
är
ett
We
count
on
and
find
our
place
in
the
world,
we
are
one
(Yeah,
del
tre,
sedan
1999,
år
2000
till
2019,
2020)
(Yeah,
part
three,
since
1999,
year
2000
to
2019,
2020)
(Vår
plats
i
världen,
yeah
min
plats
i
världen)
(Our
place
in
the
world,
yeah
my
place
in
the
world)
(Fjärde
skuldsaneringen)
(Fourth
debt
restructuring)
(Det
är
bara
en
annan
plats
en
annan
tid,
(It's
just
another
place
another
time,
Förståru
vad
jag
menar?)
You
know
what
I
mean?)
(Det
där
tiden
är
förbi,
u
know
I
mean?)
(That
time
is
over,
u
know
I
mean?)
(Goda
tankar
och
bra
blessing,
för
våra
surroundings)
(Good
thoughts
and
good
blessings,
for
our
surroundings)
(Älska
allt
runt
omkring,
det
kommer
tillbaka
bra,
(Love
everything
around,
it
comes
back
good,
Förståru
vad
jag
menar?)
You
know
what
I
mean?)
(Inget
annat,
inget
annat)
(Nothing
else,
nothing
else)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.