Houman Sebghati - Gud för en stund - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Houman Sebghati - Gud för en stund




Gud för en stund
Good for a moment
Yeah yeah
Yeah yeah
Mitt namn är Houman
My name is Houman
Tack för att jag fick komma hit
Thank you for having me here
Tänkte [?] tankar
Thinking [?] thoughts
Lite vibes nu
Some vibes now
Under kommande timmen
For the next hour
Yeah yeah
Yeah yeah
Allt det som finns runt omkring oss, det finns i dig och mig också
All that is around us, is in you and me too
låt mig yttra det bara för en liten sekund här
So let me speak it for just a little second like this
De här är gud som talar odödliga mana
This is God speaking to you an immortal mana
Driftar mer än en lallare kan nånsin ana
Drifting more than a lullaby could ever attain
Lilla söta rara lufta dina böner
Little sweet darling open up your prayers
Släng en till gähda
Throw another pike
Blessa mina söner
Bless my sons
För dom otrogna
For the infidels
De som aldrig enas
Those who never unite
Vill ha förändring men som kan aldrig förändras
Want change but they can never change
Demoner religion monogama
Demons religion monogamous
Du behöver avtändning lungt men jag känner satan
You need relaxation but I know Satan
Sippa själar nakna
Sipping souls naked
Punda frossar
Pounding feasts
De är inte G:s nånstans de är kyrkogossar
They are not gods anywhere they are altar boys
Rädd för sanningen
Afraid of the truth
Gud älskar vackert
God loves beauty
Mytoman psykopater utan spackel
Mythomaniacal psychopaths without plaster
Och det e vackert
And it's so beautiful
Ge alltihopa en [?]
Give it all an [?]
Det är för mina döttrar jag håller äkta
It's for my daughters I keep it real
För dom oväckta som inte tror dom har det
For the awakened who don't believe they have it
Dom inte fattat [?] att du också har det
They didn't understand [?] that you have it too
Jag sa det lever i oss denna enighet
I said it lives in us this unity
Mina [?] lever i en evighet
My [?] lives in eternity
Samma möjlighet
The same possibility
Låt mig tala för er
Let me speak for you
När du vägrar knä och ingen annan hör dig
When you refuse to kneel and no one else hears you
Jag sa det lever i oss denna enighet
I said it lives in us this unity
Babas ord de lever in i evighet
Baba's words they live into eternity
Ta din möjlighet
Take your opportunity
Och jag prata för mig
And I speak for myself
Det här är gud som talar och jag vet du hör mig
This is God speaking and I know you hear me
Tack till karma de som aldrig trodde
Thanks to karma those who never believed
Till de som alltid ville veta vart man bodde
To those who always wanted to know where one lived
Det samma samma
The same same
Hässelby, Kungsholmen och det
Hässelby, Kungsholmen and that
Förvirrar de varje gång man öppnar munnen
It confuses them every time you open your mouth
Hälften innerstan hälften förortsbarn
Half inner city half suburb boy
Det är [?] yani brorsan han är pyroman
It's [?] یعنی bro he's a pyromaniac
Dirigerar staden känns förträffligt
Directing the city feels extraordinary
Tonsätter deli det är allsmäktigt
Setting music to deli it's so almighty
De yttrar jag är misslyckad musiker
They say I'm a failed musician
Nej inte ni är misslyckade kritiker
No you're failed critics
De rycker blöjer [?] mage
They pull diapers [?] my belly
Mamma börja [?] osman [?]
Mom start [?] osman [?]
Fast i medelklassen eller fan det heter
Stuck in the middle class or hell it's called
Allt de gör är medel inga konstigheter
All they do is average nothing special
Att köttet blir svagt, det är inga konstigheter
That the flesh gets weak, no that's nothing special
Ta hand om varandra nu inga dumheter
Take care of each other now no nonsense
Jag sa det lever i oss denna enighet
I said it lives in us this unity
Mina [?] de lever in i evighet
My [?] they live into eternity
Samma möjlighet
The same possibility
Låt mig tala för er
Let me speak for you
När du vägrar knä och ingen annan hör dig
When you refuse to kneel and no one else hears you
Jag sa det lever i oss denna enighet
I said it lives in us this unity
Aa det är babas ord de lever in i evighet
Aa it's baba's words they live into eternity






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.