My Zulu - House Gospel Choir , Todd Terry traduction en allemand

My Zulu

Vibrations
The frequency of life
The movement of waves rushing through our universe
Connecting me to you, and you to me
It′s spiritual, it's electric, it′s magnetic
It shakes the very core to our souls
Vibrations can move mountains
Vibrations can turn a single thought into a possibility, and that possibility into a reality
Come with me children, to that place that makes all things possible, and feel the vibration

Can you feel it?
Can you feel it?
Talk to me!
Come on!
I can feel it (I can feel it), can you feel it (can you feel it), it's a feeling (it's a feeling) in my soul (in my soul)
I can feel it (I can feel it), can you feel it (can you feel it), it′s a feeling (it′s a feeling) in my soul (in my soul)
I can feel it (I can feel it), can you feel it (can you feel it), it's a feeling (it′s a feeling) in my soul (in my soul)
I can feel it (I can feel it), can you feel it (can you feel it), it's a feeling (it′s a feeling) in my soul

We came to dance
Who came here to dance tonight? Who came here to dance tonight?
Talk to me, talk to me, woo! Can you feel it?
The bass vibrates, vibrates (vibrates)
The bass vibrates (vibrates)
The bass vibrates vibrates
The bass vibrates
The bass vibrates
Like my heartbeat
I can't fight it no
I just move my feet (we came to dance)

I give up control
And let the music move me
Right here in my soul (soul)
Is where the groove meets

Feel it in my soul, feel it my soul, feel it in my soul
I can feel it, I can feel it
Feel it in my soul, feel it my soul, feel it in my soul
Can you feel it yeah? (we came to dance)
I can feel it, can you feel it, it′s a feeling, in my soul
I can feel it, can you feel it, it's a feeling, in my soul
I can feel it (I can feel it), can you feel it (can you feel it), it's a feeling (it′s a feeling) in my soul (in my soul)
I can feel it (don′t deny it), can you feel it (don't reject it), it′s a feeling (just accept it), in my soul (in your soul)

Feel it in my soul, feel it my soul, feel it in my soul
Feel it in my soul, feel it my soul, feel it in my soul
I can feel it, can you feel it, it's a feeling, in my soul
I can feel it, can you feel it? I can feel it, can you feel it?
I can feel it, can you feel it, it′s a feeling, in my soul
I can feel it
The bass vibrates, vibrates
The bass vibrates (the bass vibrates)
The bass vibrates, vibrates (the bass vibrates)
The bass vibrates

We came to dance
I wanna thank everybody for coming out to church tonight
Raise your hands in the air if you're having a good time
Raise your hands in the air if you′re feeling the vibrations
In your soul, in your soul, in your soul, in your soul, in your soul
Feeling the vibrations, felling the vibrations
In your soul
Feel it in my soul, feel it my soul, feel it in my soul

Mein Zulu

Schwingungen
Die Frequenz des Lebens
Die Bewegung von Wellen, die durch unser Universum rauschen
Verbinden mich mit dir, und dich mit mir
Es ist spirituell, es ist elektrisch, es ist magnetisch
Es erschüttert den tiefsten Kern unserer Seelen
Schwingungen können Berge versetzen
Schwingungen können einen einzelnen Gedanken in eine Möglichkeit verwandeln, und diese Möglichkeit in eine Realität
Komm mit mir, Kinder, an jenen Ort, der alle Dinge möglich macht, und fühle die Schwingung

Kannst du es fühlen?
Kannst du es fühlen?
Sprich mit mir!
Komm schon!
Ich kann es fühlen (ich kann es fühlen), kannst du es fühlen (kannst du es fühlen), es ist ein Gefühl (es ist ein Gefühl) in meiner Seele (in meiner Seele)
Ich kann es fühlen (ich kann es fühlen), kannst du es fühlen (kannst du es fühlen), es ist ein Gefühl (es ist ein Gefühl) in meiner Seele (in meiner Seele)
Ich kann es fühlen (ich kann es fühlen), kannst du es fühlen (kannst du es fühlen), es ist ein Gefühl (es ist ein Gefühl) in meiner Seele (in meiner Seele)
Ich kann es fühlen (ich kann es fühlen), kannst du es fühlen (kannst du es fühlen), es ist ein Gefühl (es ist ein Gefühl) in meiner Seele

Wir kamen, um zu tanzen
Wer kam heute Abend hierher, um zu tanzen? Wer kam heute Abend hierher, um zu tanzen?
Sprich mit mir, sprich mit mir, woo! Kannst du es fühlen?
Der Bass vibriert, vibriert (vibriert)
Der Bass vibriert (vibriert)
Der Bass vibriert vibriert
Der Bass vibriert
Der Bass vibriert
Wie mein Herzschlag
Ich kann nicht dagegen ankämpfen, nein
Ich bewege einfach meine Füße (wir kamen, um zu tanzen)

Ich gebe die Kontrolle ab
Und lasse die Musik mich bewegen
Genau hier in meiner Seele (Seele)
Ist, wo der Groove sich trifft

Fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele
Kannst du es fühlen, ja? (wir kamen, um zu tanzen)
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen, es ist ein Gefühl, in meiner Seele
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen, es ist ein Gefühl, in meiner Seele
Ich kann es fühlen (ich kann es fühlen), kannst du es fühlen (kannst du es fühlen), es ist ein Gefühl (es ist ein Gefühl) in meiner Seele (in meiner Seele)
Ich kann es fühlen (leugne es nicht), kannst du es fühlen (weise es nicht zurück), es ist ein Gefühl (nimm es einfach an), in meiner Seele (in deiner Seele)

Fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele
Fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen, es ist ein Gefühl, in meiner Seele
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen? Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen?
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen, es ist ein Gefühl, in meiner Seele
Ich kann es fühlen
Der Bass vibriert, vibriert
Der Bass vibriert (der Bass vibriert)
Der Bass vibriert, vibriert (der Bass vibriert)
Der Bass vibriert

Wir kamen, um zu tanzen
Ich möchte allen danken, die heute Abend zur Kirche gekommen sind
Hebt eure Hände in die Luft, wenn ihr eine gute Zeit habt
Hebt eure Hände in die Luft, wenn ihr die Schwingungen fühlt
In eurer Seele, in eurer Seele, in eurer Seele, in eurer Seele, in eurer Seele
Die Schwingungen fühlen, die Schwingungen fühlen
In eurer Seele
Fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele, fühle es in meiner Seele