Paroles et traduction House of Lords - American Babylon

In the dream, emotion
In the hate of the city
The real emotion
It's a cry but no pity
All the fools start to shuffle
Grab a bag, toss and turn and hustle
Take a ride on the power trip train
Wanna fly but the fear, it still remains
(American) American Babylon
[American] Babbling on and on yeah
Well it's one for the money
And it's two for the money
So you better take all
While the wolf takes charge
It's like a neon nightmare
With no face in the mirror
So I take a look behind me
But the fear, it still remains
[American] American Babylon and on
[American] Babbling on and on and on
(American]... Oh!... [Babylon]...
On and on and on and on...
Just look around, look around
It's like a neon nightmare
Bringing your soul to bear...
With one foot on the moon
And the other down your throat
(Guitar solo)
He - He - He
[American] American Babylon
[American] Babbling on and and on
Keep on talking
Nobody listens
[American]
Keep on talking
On and on and on
Just look around and around
[American]
Just look around and around...

Во сне эмоции ...
В ненависти к городу
Настоящие эмоции
Это крик, но никакой жалости.
Все дураки начинают перетасовываться.
Хватай сумку, ворочайся и суетись.
Прокатитесь на поезде power trip
Хочу летать, но страх все равно остается.
(Американский) Американский Вавилон
[Американец] лепечет все дальше и дальше, да
Что ж, это раз за деньги.
И это два ради денег.
Так что тебе лучше взять все.
В то время как волк берет на себя ответственность.
Это похоже на неоновый кошмар.
Без лица в зеркале.
Поэтому я оглядываюсь назад.
Но страх, он все еще остается.
[Американский] американский Вавилон и так далее
[Американец] лепечет все дальше и дальше и дальше.
(Американец) ... О! .. [Вавилон]...
Снова и снова, снова и снова...
Просто оглянись вокруг, оглянись вокруг.
Это похоже на неоновый кошмар.
Заставляя свою душу нести...
Одной ногой на Луне.
А другой тебе в глотку.
(Гитарное соло)
Хе-Хе-Хе
[Американский] Американский Вавилон
[Американец] лепечет все дальше и дальше.
Продолжай говорить
Никто не слушает.
[Американец]
Продолжай говорить
Все дальше и дальше и дальше
Просто оглядывайся по сторонам
[Американец]
Просто оглядывайся по сторонам...