Paroles et traduction House of Lords - Shoot
Shoot
you
down
in
love!
Застрелить
тебя
в
любви!
I
walk
the
streets
at
night
Я
гуляю
по
ночным
улицам.
And
what
is
this
I
see?
И
что
же
я
вижу?
I
spy
me
a
working
girl
Я
шпионю
за
своей
рабочей
девушкой
Staring
back
at
me,
yeah
Смотрит
на
меня
в
ответ,
да
I
wasn't
waiting
long
Я
не
стал
долго
ждать.
But
there's
one
thing
I
know
Но
есть
одна
вещь,
которую
я
знаю.
Ooh,
that
girl
was
working
hard
О,
Эта
девушка
усердно
работала.
At
putting
on
a
show,
yeah
В
том,
чтобы
устроить
шоу,
да
It's
fuel
to
my
fire
Это
топливо
для
моего
огня.
It's
burning
me
up
Это
сжигает
меня
изнутри.
I
need
to
shoot,
shoot
Мне
нужно
стрелять,
стрелять.
Shoot
you
down
in
love,
yeah
Застрелить
тебя
в
любви,
да
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Take
you
down,
down
in
love,
yeah
Унесу
тебя
вниз,
вниз,
в
любовь,
да
The
evening's
getting
late
Вечер
уже
поздний.
I
got
nowhere
to
go,
uh!
Мне
некуда
идти,
ух!
Ooh,
you
know
I
like
the
sound
О,
ты
же
знаешь,
что
мне
нравится
этот
звук
Of
being
all
alone
Быть
в
полном
одиночестве
It's
fuel
to
my
fire
Это
топливо
для
моего
огня.
It's
burning
me
up
Это
сжигает
меня
изнутри.
I
need
to
shoot,
shoot
Мне
нужно
стрелять,
стрелять.
Shoot
you
down
in
love,
yeah!
Застрелить
тебя
в
любви,
да!
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Take
you
down,
down
in
love
Унесу
тебя
вниз,
вниз,
в
любовь.
You're
going
down,
yeah,
yeah
Ты
идешь
ко
дну,
да,
да.
Down,
down,
down,
down!
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз!
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Shoot
you
down
in
love
Застрелить
тебя
в
любви
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Take
you
down,
down
in
love
Унесу
тебя
вниз,
вниз,
в
любовь.
You're
going
down
Ты
идешь
ко
дну.
The
evening's
getting
late
Вечер
уже
поздний.
I
got
nowhere
to
go
Мне
некуда
идти.
Ooh,
you
know
I
like
the
sound
О,
ты
же
знаешь,
что
мне
нравится
этот
звук
Of
being
all
alone
Быть
в
полном
одиночестве
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Shoot
you
down
Застрелить
тебя
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Take
you
down,
down
in
love
Унесу
тебя
вниз,
вниз,
в
любовь.
The
evening's
getting
late
Вечер
уже
поздний.
The
evening's
getting
late
Вечер
уже
поздний.
I
got
nowhere
to
go!
Мне
некуда
идти!
Shoot,
shoot
Стреляй,
стреляй!
Baby,
I
like
the
sound
Детка,
мне
нравится
этот
звук.
How
I
love
the
sound
Как
я
люблю
этот
звук!
Of
being
all
alone
Быть
в
полном
одиночестве
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GIUFFRIA GREGG RUSSELL, DEI CICCHI JAMES JOHN, KEN MARY, WRIGHT CHUCK
Album
Sahara
date de sortie
21-08-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.