Paroles et traduction House of Shem - Just Remember

Just Remember

Said i gotta keep on moving
Even though the road is rough (yes, it's rough)

And yes i gotta keep on grooving
More and more as times get tough, yeah (times get tough)

I know jah works ain't easy (no, no, no, no, no)
It will take time to understand, yeah

So i keep the faith and keep believing
When times moving slow, and you're feeling low
I just want you to know

()
Just remember
Always
I'm here

When you feel all alone

Just remember
Always
I'm here

All the things that you've done for me
Won't be taken in vain (no way)
I'm treating this time seriously (yeah girl)
Got no time for these games
No way, no way

Everyday i wish i was home (home)
I'm burning inside, oh now
So i keep the faith and keep believing
When times moving slow, and you're feeling low
I just want you to know

()
Just remember
Always
I'm here (oh girl)

When you feel all alone
Just remember
Always
I'm here (oh girl)

Do you love me now
Do you love me now
Do you love me now (woo woo woo woo)

Do you love me now (oo oo oo oo)

And so we've got to keep on moving
Even though the road is rough, yes it's rough
And yes we've gotta keep on grooving
More and more as times get tough (times get tough)

I know jah works ain't easy (no, no, no, no, no)
It will take time to understand, yeah

So i keep the faith and keep believing
When times moving slow, and you're feeling low
I just want you to know

()
Just remember
Always
I'm here (oh girl)

When you feel all alone
Just remember
Always
I'm here (oh girl)

When you feel all alone
Just remember
Always
I'm here (i'll be here for you girl)

When you feel all alone
Just remember
Always
Im here (ill pick you up now)

Просто помни

Говорю, я должен продолжать двигаться
Даже если дорога трудная (да, она трудная)

И да, я должен продолжать двигаться дальше
Все больше и больше, когда времена становятся тяжелыми, да (времена становятся тяжелыми)

Я знаю, работа Джа нелегка (нет, нет, нет, нет, нет)
Потребуется время, чтобы понять, да

Поэтому я храню веру и продолжаю верить
Когда время движется медленно, и ты чувствуешь себя подавленной
Я просто хочу, чтобы ты знала

()
Просто помни
Всегда
Я здесь

Когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой

Просто помни
Всегда
Я здесь

Все, что ты сделала для меня
Не будет напрасным (ни в коем случае)
Я отношусь к этому времени серьезно (да, девочка)
У меня нет времени на эти игры
Ни в коем случае, ни в коем случае

Каждый день я хочу быть дома (дома)
Я сгораю внутри, о, сейчас
Поэтому я храню веру и продолжаю верить
Когда время движется медленно, и ты чувствуешь себя подавленной
Я просто хочу, чтобы ты знала

()
Просто помни
Всегда
Я здесь (о, девочка)

Когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой
Просто помни
Всегда
Я здесь (о, девочка)

Ты любишь меня сейчас?
Ты любишь меня сейчас?
Ты любишь меня сейчас? (у-у-у-у)

Ты любишь меня сейчас? (у-у-у-у)

И поэтому мы должны продолжать двигаться
Даже если дорога трудная, да, она трудная
И да, мы должны продолжать двигаться дальше
Все больше и больше, когда времена становятся тяжелыми (времена становятся тяжелыми)

Я знаю, работа Джа нелегка (нет, нет, нет, нет, нет)
Потребуется время, чтобы понять, да

Поэтому я храню веру и продолжаю верить
Когда время движется медленно, и ты чувствуешь себя подавленной
Я просто хочу, чтобы ты знала

()
Просто помни
Всегда
Я здесь (о, девочка)

Когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой
Просто помни
Всегда
Я здесь (о, девочка)

Когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой
Просто помни
Всегда
Я здесь (я буду здесь для тебя, девочка)

Когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой
Просто помни
Всегда
Я здесь (я подниму тебя сейчас)