Paroles et traduction Housenick - On My Own Tonight

On My Own Tonight

And that's why we're meant to be

You know that I don't want you
You know that I'm better off alone
You know that I don't need you
So just let me be on my own tonight

I'm lost in desire
You take me higher than I've ever even been before
Love on me like fire
Temperature rising and I can't take it anymore

I'm never ever on my own
I got you
You got me
And that's why we're meant to be
I'm never ever on my own
I got you
You got me
And that's why we're meant to be

And that's why we're meant to be

Why you so that quiet?
Can't you handle this fire?
Better hold yourself together so we can have fun

Why you so that quiet?
Can't you handle this fire?
Better hold yourself together so we can have fun

You know that I don't want you
You know that I'm better off alone
You know that I don't need you
So just let me be on my own tonight

I'm lost in desire
You take me higher than I've ever even been before
Love on me like fire
Temperature rising and I can't take it anymore

I'm never ever on my own
I got you
You got me
And that's why we're meant to be
I'm never ever on my own
I got you
You got me
And that's why we're meant to be

And that's why we're meant to be

Why you so that quiet?
Can't you handle this fire?
Better hold yourself together so we can have fun

Why you so that quiet?
Can't you handle this fire?
Better hold yourself together so we can have fun

Сегодня вечером я одна

И поэтому мы созданы друг для друга

Ты знаешь, что ты мне не нужен
Ты знаешь, что мне лучше одной
Ты знаешь, что ты мне не нужен
Так что просто позволь мне побыть одной сегодня вечером

Я теряюсь в желании
Ты возносишь меня выше, чем я когда-либо была
Люби меня как огонь
Температура растет, и я больше не могу это выносить

Я никогда не бываю одна
Ты у меня есть
Я у тебя есть
И поэтому мы созданы друг для друга
Я никогда не бываю одна
Ты у меня есть
Я у тебя есть
И поэтому мы созданы друг для друга

И поэтому мы созданы друг для друга

Почему ты такой тихий?
Не можешь справиться с этим огнем?
Лучше возьми себя в руки, чтобы мы могли повеселиться

Почему ты такой тихий?
Не можешь справиться с этим огнем?
Лучше возьми себя в руки, чтобы мы могли повеселиться

Ты знаешь, что ты мне не нужен
Ты знаешь, что мне лучше одной
Ты знаешь, что ты мне не нужен
Так что просто позволь мне побыть одной сегодня вечером

Я теряюсь в желании
Ты возносишь меня выше, чем я когда-либо была
Люби меня как огонь
Температура растет, и я больше не могу это выносить

Я никогда не бываю одна
Ты у меня есть
Я у тебя есть
И поэтому мы созданы друг для друга
Я никогда не бываю одна
Ты у меня есть
Я у тебя есть
И поэтому мы созданы друг для друга

И поэтому мы созданы друг для друга

Почему ты такой тихий?
Не можешь справиться с этим огнем?
Лучше возьми себя в руки, чтобы мы могли повеселиться

Почему ты такой тихий?
Не можешь справиться с этим огнем?
Лучше возьми себя в руки, чтобы мы могли повеселиться