Houshmand Aghili - Darya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Houshmand Aghili - Darya




رفتم به سوی دریا
Я пошел к морю.
به سوی موج و ساحل
Навстречу волне и пляжу.
اونجایی که دو تا دل
Где два сердца
عشق خدایی داشتند
У них была Божья любовь.
از غم رهایی داشتند
Спасен от печали.
دریا همان دریا بود
Море было морем.
شن ها همان شن ها بود
Пески были такими же.
موج و غروب و دریا
Волна, закат и море.
مثل گذشته ها بود
Все было как в прошлом.
اما فقط یاد تو
Но просто помни о себе.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.
با شن داغ ساحل
С горячим песчаным пляжем
تن گرمت رو ساختم
Я согрел тебя.
نشستم با انگشتام
Я сидел, скрестив пальцы.
اون ساخته را پرداختم
Я заплатил за создание.
یه موج سنگین اومد
Поднялась сильная волна.
به ساق پای تو خورد
Он ударил тебя по ноге
پیکرت در هم شکست
Пикерт сломался
موج دریا تو را برد
Морская волна забрала тебя.
دریا همان دریا بود
Море было морем.
شن ها همان شن ها بود
Пески были такими же.
صبح و غروب دریا
Утро и закат моря
مثل گذشته ها بود
Все было как в прошлом.
اما فقط یاد تو
Но просто помни о себе.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.
رفتم به سوی دریا
Я пошел к морю.
به سوی موج و ساحل
Навстречу волне и пляжу.
اونجایی که دو تا دل
Где два сердца
عشق خدایی داشتند
У них была Божья любовь.
از غم رهایی داشتند
Спасен от печали.
با شن داغ ساحل
С горячим песчаным пляжем
تن گرمت رو ساختم
Я согрел тебя.
نشستم با انگشتام
Я сидел, скрестив пальцы.
اون ساخته را پرداختم
Я заплатил за создание.
یه موج سنگین اومد
Поднялась сильная волна.
به ساق پای تو خورد
Он ударил тебя по ноге
پیکرت در هم شکست
Пикерт сломался
موج دریا تو را برد
Морская волна забрала тебя.
دریا همان دریا بود
Море было морем.
ساحل همان ساحل بود
Пляж был таким же, как и пляж.
موج و غروب دریا
Волны и морские закаты
مثل گذشته ها بود
Все было как в прошлом.
اما فقط یاد تو
Но просто помни о себе.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.
به جای تو اونجا بود
Он был рядом с тобой.





Writer(s): Jahanbakhsh Pazoki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.