Paroles et traduction Hover - Because Why Not?

Because Why Not?

I'll start this with a question, like I should have done before
So, like the title says, why not?
Is it too much asking for more?

My behavior is finally changing
And I see things are slowly clearing
Guess it's me after all
I can't say it's not my fault

It was all my fault after all
It was all my fault

I long to escape and yet to stay
I'm sick of spending nights awake
I don't know where I've been
But I'm all ears now
Awake at nights I dream of the day
That we will look at this and say
It was worth the risk and all the fights
'Cause now we're right where we wanted to
Where we wanted to be

Four years now
That we've been on this band
Did the 5 of us give a hundred percent?
We never dedicate everything we can
We just do what happens to fall in our hands

We can still change and make our way

I long to escape and yet to stay
I'm sick of spending nights awake
I don't know where I've been
But I'm all ears now
Awake at nights I dream of the day
That we will look at this and say
It was worth the risk and all the fights
'Cause now we're right where we wanted to

Can somebody tell me what's holding us back from a better role?
Are we dreaming wrong? Can't we tell reality from a fairy tale?
And what's a fairy tale?
Does it mean we've failed?
How do I know I've failed?
Please don't say it's all part of the game

I long to escape and yet to stay
I'm sick of spending nights awake
I don't know where I've been
But I'm all ears now
Awake at nights I dream of the day
That we will look at this and say
It was worth the risk and all the fights
'Cause now we're right where we wanted to

Потому Что Нет?

Я начну с вопроса, как и должен был сделать раньше,
Так, как и сказано в названии, почему нет?
Разве это слишком много просить большего?

Мое поведение наконец меняется,
И я вижу, что все постепенно проясняется,
Думаю, это все-таки я,
Не могу сказать, что это не моя вина.

В конце концов, это была моя вина,
Это была моя вина.

Я хочу сбежать и все же остаться,
Мне надоело проводить ночи без сна,
Я не знаю, где я был,
Но теперь я весь во внимании,
Ночами я мечтаю о том дне,
Когда мы посмотрим на это и скажем:
Это столо риска и всех ссор,
Потому что теперь мы именно там, где хотели быть,
Где мы хотели быть.

Вот уже четыре года
Как мы в этой группе,
Отдали ли мы, пятеро, все сто процентов?
Мы никогда не посвящаем себя всему, что можем,
Мы просто делаем то, что попадает нам в руки.

Мы все еще можем измениться и добиться своего.

Я хочу сбежать и все же остаться,
Мне надоело проводить ночи без сна,
Я не знаю, где я был,
Но теперь я весь во внимании,
Ночами я мечтаю о том дне,
Когда мы посмотрим на это и скажем:
Это стоило риска и всех ссор,
Потому что теперь мы именно там, где хотели быть.

Кто-нибудь может сказать мне, что мешает нам получить лучшую роль?
Мы неправильно мечтаем? Разве мы не можем отличить реальность от сказки?
А что такое сказка?
Значит ли это, что мы потерпели неудачу?
Откуда мне знать, что я потерпел неудачу?
Пожалуйста, не говори, что это все часть игры.

Я хочу сбежать и все же остаться,
Мне надоело проводить ночи без сна,
Я не знаю, где я был,
Но теперь я весь во внимании,
Ночами я мечтаю о том дне,
Когда мы посмотрим на это и скажем:
Это стоило риска и всех ссор,
Потому что теперь мы именно там, где хотели быть.