Paroles et traduction Howard Carpendale - Hello How Are You

Hello How Are You

Hello, how are you
Howard Carpendale Durch den Nebel sah ich die Lichter schonund die Stadt kam ganz langsam auf mich zu.
Er war schön, dieser Flug durch die Nacht.
Und ich fühle: Da bist du! Da bist du! Nur noch du! Sag kein Wort, lehn dich jetzt nur an mich.
Was du fühlst kann ich so gut verstehn.
Denn ich weiß wie es ist wenn man friert und man keine Wärme spürt. Hello, how are you? Es ist schön bei dir zu sein. Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Hello, how are you? Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehen. Du weißt, ich ging damals fort von hierum zu finden was nur du mir geben kannst.
Doch ich brauchte dazu einfach Zeit.
Und ich brauchte Einsamkeit. Hello, hello how are you? Es ist schön bei dir zu sein. Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Hello, hello how are you how are you? Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehn nie mehr nie wieder gehen.
Hello, hello how are you how are you? Es ist schön bei dir zu sein. Sie war lang, diese Zeit ohne dich.
Sie war so lang, so lang die Zeit ohne dich.
Hello, hello how are you how are you? Lass dir in die Augen sehn.
Wenn du es willst werd ich nie wieder gehen ...

Hello How Are You

Привет, как дела
Ховард Карпендейл Сквозь туман я уже видел огни, и город медленно приближался ко мне.
Это был красивый полет в ночи.
И я чувствую: Вот ты здесь! Вот ты здесь! Только не говори, только прислонись ко мне.
То, что ты чувствуешь, я так хорошо понимаю.
Ведь я знаю, каково это, когда ты замерзаешь и не чувствуешь тепла. Здравствуй, как дела? Приятно находиться рядом с тобой. Долгое время было без тебя.
Привет, как дела? Посмотри мне в глаза.
Если ты захочешь, я больше никогда не уйду. Ты знаешь, тогда я ушел отсюда, чтобы найти то, что можешь дать мне только ты.
Но для этого мне просто нужно было время.
И мне нужно было одиночество. Здравствуй, привет, как дела? Приятно находиться рядом с тобой. Долгое время было без тебя.
Здравствуй, привет, как дела, как дела? Посмотри мне в глаза.
Если ты этого захочешь, я больше никогда не уйду, больше никогда, никогда не уйду.
Здравствуй, привет, как дела, как дела? Приятно находиться рядом с тобой. Долгое время было без тебя.
Это было так долго, так долго без тебя.
Здравствуй, привет, как дела, как дела? Посмотри мне в глаза.
Если ты этого захочешь, я больше никогда не уйду...