Paroles et traduction Howard Carpendale - Hey, versuch's noch mal mit mir

Hey, versuch's noch mal mit mir

Hey
Versuch′s nochmal mit mir
Hey
Was hast du zu verlier'n
Selbst wenn es nochmal zerbricht
Ob′s gut geht oder nicht
Wir sollten es probier'n

Dein grenzenloses Vertrauen
Hab' ich sicher verlor′n
Und es wird lange zeit dauern
Es zurück zu hol′n
Du wirst noch sehr daran zweifeln
Und sicher nichts verzeih'n
Doch zeit macht vieles vergessen
Ich helfe dir dabei

Hey
Versuch′s nochmal mit mir
Hey
Was hast du zu verlier'n
Selbst wenn es nochmal zerbricht
Ob′s gut geht oder nicht
Wir sollten es probier'n

Du brauchst dich nicht gleich entscheiden
Lass dir einfach noch zeit
Doch etwas war mit uns beiden
Das macht es schwer und leicht
Wir war′n zu lange zusammen
Du kennst mich besser als ich
Ich kann mich schon mal verlieben
Doch lieben nur dich

Hey
Versuch's nochmal mit mir
Hey
Was hast du zu verlier'n
Selbst wenn es nochmal zerbricht
Ob′s gut geht oder nicht
Wir müssen es probier′n

Versuch's nochmal mit mir
Hey
Was hast du zu verlier′n
Selbst wenn es nochmal zerbricht
Ob's gut geht oder nicht
Wir müssen es probier′n

Selbst wenn es nochmal zerbricht
Ob's gut geht oder nicht
Wir müssen es probier′n

Give Me Another Chance

Hey
Give me another chance
Hey
What have you got to lose
Even if it breaks again
Whether it goes well or not
We should give it a try

My boundless trust
I have surely lost
And it will take a long time
To get it back
You will still doubt it very much
And surely not forgive anything
But time makes many things forget
I will help you with that

Hey
Give me another chance
Hey
What have you got to lose
Even if it breaks again
Whether it goes well or not
We should give it a try

You don't have to decide right away
Just take your time
But there was something with us both
That makes it hard and easy
We've been together too long
You know me better than I do
I can fall in love again
But only love you

Hey
Give me another chance
Hey
What have you got to lose
Even if it breaks again
Whether it goes well or not
We have to give it a try

Give me another chance
Hey
What have you got to lose
Even if it breaks again
Whether it goes well or not
We have to give it a try

Even if it breaks again
Whether it goes well or not
We have to give it a try