Josephine - Howard Carpendale traduction en français

Josephine

JosephineHoward Carpendale Im Schnee auf der Straße ist deine Spur noch zu seh?
N.
Und in meinem Kissen ist noch dein Parfüm.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Wenn jeder Tag wie dieser wird dann schaff ich?
S nie.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Da auf dem Bett liegt noch immer dein seidenes Kleid.
Du trägst es im Sommer.
Doch der Sommer ist weit.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Josephine Ich darf nicht an dich denken, um nichts auf der Welt.
Wie endlos sind Wochen wenn man Stunden schon zählt?
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Wenn jeder Tag so endlos wird dann sterb?
Ich dran.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.
Josephine, ein Tag war schon zu lang.

Josephine

Josephine, ta trace est-elle encore visible dans la neige sur la route ?
N.
Et ton parfum est encore dans mon oreiller.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Si chaque jour est comme celui-ci, alors je ne le ferai jamais.
S jamais.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Ta robe en soie est toujours sur le lit.
Tu la portes en été.
Mais l'été est loin.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Joséphine, je ne dois pas penser à toi, pour rien au monde.
Comme les semaines sont interminables quand on compte déjà les heures !
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Si chaque jour devient si interminable, alors je mourrai
Je suis dedans.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Joséphine, un jour était déjà trop long.
Joséphine, un jour était déjà trop long.