Howard Carpendale - Niemand Weint Für Immer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Howard Carpendale - Niemand Weint Für Immer




Niemand Weint Für Immer
Nobody Cries Forever
Du mußt nicht reden
You don't have to talk
Wenn du lieber schweigen willst
If you rather stay silent
Weil du von gestern
Because of yesterday
Immer noch die Schatten fühlst
You can still feel the shadows
Komm gibt mir deine Hand
Come on give me your hand
Denn Niemand weint für immer
Because nobody cries forever
Das du verletzt bist
That you're hurt
Sehe ich deinen Augen an
I can see in your eyes
Schon das Wort liebe
The word love
Hat dir damals weh getan
Caused you pain back then
Komm gib mir deine Angst
Come on give me your fear
Denn Niemand weint für immer
Because nobody cries forever
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Auch nicht du
Not even you
Du das muß nicht sein
You it doesn't have to be
Auch nicht du
Not even you
Du bist nicht allein
You're not alone
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Jede Nacht geht vorbei
Every night passes
Du mußt nun Stark sein
You have to be strong now
Wenn du wirklich lieben willst
If you really want to love
Ich kann nur geben
I can only give you
Was du selber in dir fühlst
What you feel inside yourself
Komm gibt mir deine Angst
Come on give me your fear
Denn niemand weint für immer
Because nobody cries forever
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Auch nicht du
Not even you
Du das muß nicht sein
You it doesn't have to be
Auch nicht du
Not even you
Du bist nicht allein
You're not alone
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Jede Nacht geht vorbei
Every night passes
Für immer
Forever
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Niemand weint für immer
Nobody cries forever
Auch nicht du
Not even you





Writer(s): Irma Holder, Hans-joachim Horn-bernges, Howard Carpendale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.