Paroles et traduction Howard Carpendale - Babylon
Nachts
im
Fernseh′n
"Ruf
mich
an"
Ночью
по
телевизору
"Позвони
мне"
Jeder
trinkt
so
viel
er
kann
Каждый
пьет
столько,
сколько
может
Wut
und
Hass
im
Kommentar
Гнев
и
ненависть
в
комментарии
Überall
nur
Unsinn
da
Везде
только
ерунда,
там
Comedy
lacht
selbst
zu
laut
Комедия
смеется
слишком
громко
даже
Bauer
sucht
nach
einer
Braut
Бауэр
ищет
невесту
Generation
Silikon
Поколение
силикона
Botox,
Wasserstoff,
geklont
Ботокс,
водород,
клонированный
Magerhaftes
Ideal
Худощавый
идеал
Dreiste
Kalorienzahl
Наглое
количество
калорий
Hauptsache
auf
Seite
eins
Главное
на
первой
странице
Das
ist
irgendwie
nicht
Meins
Это
как-то
не
мое
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Wie
konnte
das
gescheh'n
Как
это
могло
случиться
Sind
wie
im
alten
Babylon
die
Tage
schon
gezählt
Как
и
в
древнем
Вавилоне,
дни
уже
сочтены
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Ich
kann
das
nicht
versteh′n
Я
не
могу
этого
понять
Wird
diese
Welt
wie
Babylon
im
Wahnsinn
untergeh'n
Будет
ли
этот
мир
погружен
в
безумие,
как
Вавилон
Oder
können
wir
das
Ding
noch
dreh'n
Или
мы
все
еще
можем
повернуть
эту
штуку
Dschungelcamp,
Big
Brother
Haus
Джунгли
Camp,
Big
Brother
Дом
Reicht
das
auch
nicht,
zieht
euch
aus
Этого
недостаточно,
раздевайтесь
Nordkorea,
Venezuela
Северная
Корея,
Венесуэла
Trumps
Geburt,
war
das
ein
Fehler
Рождение
Трампа,
было
ли
это
ошибкой
Handy,
Laptop,
Digital
Мобильный
телефон,
ноутбук,
Цифровой
Technisierte
Qual
der
Wahl
Технизированная
агония
выбора
Steuersünden,
halb
so
wild
Налоговые
грехи,
наполовину
дикие
Weil
es
nicht
für
jeden
gilt
Потому
что
это
относится
не
ко
всем
Lügenpresse,
Korruption
Лживая
пресса,
коррупция
Wer
kennt
denn
die
Wahrheit
schon
Кто
уже
знает
правду
Klimawandel,
ganz
normal
Изменение
климата,
вполне
нормальное
Wer
wird
hier
von
wem
bezahlt
Кто
здесь
кому
платит
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Wie
konnte
das
gescheh′n
Как
это
могло
случиться
Sind
wie
im
alten
Babylon
die
Tage
schon
gezählt
Как
и
в
древнем
Вавилоне,
дни
уже
сочтены
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Ich
kann
das
nicht
versteh′n
Я
не
могу
этого
понять
Wird
diese
Welt
wie
Babylon
im
Wahnsinn
untergeh'n
Будет
ли
этот
мир
погружен
в
безумие,
как
Вавилон
Oder
können
wir
das
Ding
noch
dreh′n
Или
мы
все
еще
можем
повернуть
эту
штуку
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Wie
konnte
das
gescheh'n
Как
это
могло
случиться
Sind
wie
im
alten
Babylon
die
Tage
schon
gezählt
Как
и
в
древнем
Вавилоне,
дни
уже
сочтены
Was
haben
wir
nur
falsch
gemacht
Что
мы
только
сделали
не
так
Ich
kann
das
nicht
versteh′n
Я
не
могу
этого
понять
Wird
diese
Welt
wie
Babylon
im
Wahnsinn
untergeh'n
Будет
ли
этот
мир
погружен
в
безумие,
как
Вавилон
Oder
können
wir
das
Ding
noch
dreh′n
Или
мы
все
еще
можем
повернуть
эту
штуку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Koobs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.