So Fine - Howard Johnsontraduction en allemand
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
So
fine
So
schön
So
fine,
blows
my
mind
So
schön,
überwältigt
mich
When
I
saw
you,
come
inside
Als
ich
dich
sah,
hereinkommen
Couldn't
to
help
notice
that
you
were
alone
tonight
Konnte
nicht
umhin
zu
bemerken,
dass
du
heute
Abend
allein
warst
Oh
your
so
fine
Oh,
du
bist
so
schön
Can
we
dance,
can
we
talk,
can
we
spend
some
time
Können
wir
tanzen,
können
wir
reden,
können
wir
etwas
Zeit
miteinander
verbringen
The
way
you
strut
(strut)
Die
Art,
wie
du
stolzierst
(stolzieren)
Your
(your)
stuff
across
the
floor
Dein
(dein)
Zeug
über
den
Boden
Baby
I
(i)
Baby,
ich
(ich)
Can't
(can't)
Kann
(kann)
nicht
Have
you
to
myself
Dich
für
mich
alleine
haben
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Can
we
sit
down
and
discuss.
Können
wir
uns
hinsetzen
und
besprechen.
Possibilities
for
love
tonight
Möglichkeiten
für
Liebe
heute
Abend
Concentrate
on
the
source
Konzentriere
dich
auf
die
Quelle
And
releasing
what
we
feel
inside
Und
lasse
los,
was
wir
im
Inneren
fühlen
And
when
night
(night)
Und
wenn
die
Nacht
(Nacht)
Ends
(ends)
endet
(endet)
Find
a
quiet
place
to
be
together
Finde
einen
ruhigen
Ort,
um
zusammen
zu
sein
We'll
take
our
(our)
time
(time)
Wir
nehmen
uns
(uns)
Zeit
(Zeit)
Maybe
it
will
last
forever
Vielleicht
wird
es
für
immer
halten
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Hold
your
head
back
Leg
deinen
Kopf
zurück
Lay
it
to
the
side
Lege
ihn
zur
Seite
Hey
girls,
tell
me
that
your
fine
Hey
Mädels,
sagt
mir,
dass
ihr
schön
seid
Hold
your
head
back
Leg
deinen
Kopf
zurück
Now,
close
your
eyes
Nun,
schließe
deine
Augen
Hey
girls,
tell
me
that
your
fine
Hey
Mädels,
sagt
mir,
dass
ihr
schön
seid
Hold
your
head
back
Leg
deinen
Kopf
zurück
Lean
to
the
side
Lehn
dich
zur
Seite
Hey
fellas,
ain't
she
fine
Hey
Jungs,
ist
sie
nicht
schön?
Hold
your
head
back
Leg
deinen
Kopf
zurück
Lean
to
the
side
Lehn
dich
zur
Seite
Hey
fellas
ain't
she
fine
Hey
Jungs,
ist
sie
nicht
schön?
The
way
you
strut
(strut)
Die
Art,
wie
du
stolzierst
(stolzieren)
Your
(your)
stuff
across
the
floor
Dein
(dein)
Zeug
über
den
Boden
I
really
like
baby
Ich
mag
es
wirklich,
Baby
I
(i)
Ich
(ich)
Can't
(can't)
Kann
(kann)
nicht
Have
you
to
myself
Dich
für
mich
alleine
haben
Baby
baby
baby
Baby,
Baby,
Baby
So
fine
So
schön
So
fine,
blow
my
mind
So
schön,
überwältigend
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.