Paroles et traduction Howard Shore - Keep It Secret, Keep It Safe

The Road goes ever on and on
Down from the door where it began
Now far ahead the Road has gone
And I must follow, if I can

Nêbâ
Bîtham
Magâ
Nanê

I tuo, I macil
Nai lelyat túrenna!

Hey ho! To the bottle I go
To heal my heart and drown my woe
Rain may fall and wind may blow
But there still be many miles to go
Sweet is the sound of the pouring rain
And the stream that falls from hill to plain
But better than rain or rippling brook
Is a mug of beer inside this Took!

Дорога все тянется и тянется.
Вниз от двери, где все началось.
Теперь далеко вперед ушла дорога.
И я должен последовать за тобой, если смогу.

Неб
Битам
Мага
Нанэ

Я Туо, я макил
Най лелят туренна!

Хей-хо! - я иду к бутылке.
Чтобы исцелить мое сердце и утопить мое горе.
Может пойти дождь, может подуть ветер.
Но впереди еще много миль.
Сладок звук проливного дождя.
И ручей, что падает с холма на равнину.
Но лучше, чем дождь или журчащий ручей.
Это кружка пива внутри этой штуки!