Paroles et traduction Howe Gelb - Paradise Here Abouts - Live

Are you searchin' for situation
With a less hurtin' affiliation?
Will you know it, when you can't believe your eyes?

Welcome to (paradise) paradise (pa-ra-) paradise (-dise)

Are you longin' for infiltration (ah, ah)
Somewhere under the tarnation?
Can you feel that, prior to compromise?
(Oh-woow, wooh-ho-wow-wow, yeah)

Welcome (paradise) to (pa-ra-) paradise (-dise)

Driftin' can be a-stunnin'
The current can be cunnin'
You drift too far from where the shore lies

Just gettin' back, it's paradise
(Paradise, pa-ra-dise)

Are you middle aged, or maybe older
With a creviced face when the seasons seem colder?
But can you ever remember a time easier to separate the truth from the lies?
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-ohw, yeah)

Welcome to (paradise, pa-ra-) paradise (-dise)
(Woo-hoo, yeah) welcome to (paradise, pa-ra-) paradise (-dise)

Ты ищешь ситуацию
С менее болезненной принадлежностью?
Узнаешь ли ты это, когда не можешь поверить своим глазам?

Добро пожаловать в (рай) рай (па-ра -) рай (- Дисе)

Ты жаждешь проникновения?
Где-то под проклятием?
Ты чувствуешь это, прежде чем идти на компромисс?
(ОУ-уоу, уу-Хо-Уоу-уоу, да)

Добро пожаловать (рай) в (Па-ра-) рай (- Дисе)

Дрейф может быть ошеломляющим.
Течение может быть коварным.
Тебя уносит слишком далеко от берега.

Просто возвращаюсь, и это рай.
(Рай, па-ра-Дисе)

Ты среднего возраста или, может быть, старше?
С морщинистым лицом, когда времена года кажутся холоднее?
Но можете ли вы когда-нибудь вспомнить время, когда легче отделить правду от лжи?
Ву-ху, ву-ху, ву-ху, ву-ху, Ву-ОУ, да)

Добро пожаловать в (рай, па-ра-) рай (- Дисе)
(У-у-у, да) добро пожаловать в (рай, па-ра-) рай (- Дисе)