Paroles et traduction Howie D - Over and Under

Over and Under

If you come down from on the hill
I think you will find that i have just been waiting still
But you'll go over, i'll go under, to keep our minds from wandering

Writing letters i don't understand
Now that you've learned just what it takes to break a man
You went over, i went under, it kept your heart from wandering

Then something went wrong athe hill grew too long
And now i won't go down on my knees
I'm half alive - i've got tired eyes
If just i could just finally get some sleep
I won't beg you please

You went over, i went under
It kept our hearts from wandering
Over and under
Over and under

Сверху и Снизу

Если ты спустишься с холма,
Думаю, ты увидишь, что я всё это время терпеливо ждал.
Но ты будешь сверху, а я снизу, чтобы наши мысли не блуждали.

Пишешь письма, которых я не понимаю.
Теперь, когда ты узнала, чего стоит сломать мужчину,
Ты была сверху, я был снизу, это уберегло твое сердце от скитаний.

Потом что-то пошло не так, холм стал слишком длинным,
И теперь я не встану на колени.
Я полуживой - у меня усталые глаза,
Если бы я только мог наконец-то поспать,
Я не буду тебя умолять.

Ты была сверху, я был снизу,
Это уберегло наши сердца от скитаний.
Сверху и снизу,
Сверху и снизу.