Paroles et traduction Howlin' Wolf - Built For Comfort

Some folk built like this, some folk built like that
But the way I'm built, Don't you call me fat
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
But I got everything all that a good girl need

Some folk rip and roar, some folk b'lieve in signs
But if you want me baby, you got to take your time
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
But I got everything all the good girl need

And I ain't got no diamonds, I ain't got no gold
But I do have love to satisfy your soul
Because I'm built for comfort, I ain't built for speed
But I got everything all you good women need

Некоторые люди строили так, некоторые люди строили так.
Но из-за того, как я сложен, не называй меня толстым.
Потому что я создан для комфорта, а не для скорости.
Но у меня есть все все что нужно хорошей девочке

Кто-то рвет и рычит, кто-то верит в знаки.
Но если ты хочешь меня, детка, ты должна не торопиться.
Потому что я создан для комфорта, а не для скорости.
Но у меня есть все, что нужно хорошей девочке.

И у меня нет ни бриллиантов, ни золота.
Но у меня есть любовь, чтобы удовлетворить твою душу.
Потому что я создан для комфорта, а не для скорости.
Но у меня есть все, что нужно хорошим женщинам.