Paroles et traduction Howlin' Wolf - Shake it for Me (Live)

Sho' look good but you don't mean a thing to me
Sho' look good but you don't mean a thing to me
I got a hip shakin' beauty, shake like a willow tree

You went away baby, you got back a little too late
You went away baby, you got back a little too late
I got a cool shakin' baby, shake like jello on a plate

What my baby want, you know she found in my arm
What my baby want, you know she found in my arm
Every time she stop, her flush hips shake like jello

Oh shake it baby
Shake it for me
Oh shake little baby
Shake it for me
Oh shake little baby, do that
Shake like a willow tree

Ты хорошо выглядишь, но ты ничего для меня не значишь.
Ты хорошо выглядишь, но ты ничего для меня не значишь.
У меня потрясающая красота, трясись, как ива.

Ты ушла, детка, ты вернулась слишком поздно
Ты ушла, детка, ты вернулась слишком поздно
У меня классная трясучка, детка, трясись, как желе на тарелке.

Ты знаешь, что моя малышка хочет того, что она нашла в моей руке
Ты знаешь, что моя малышка хочет того, что она нашла в моей руке
Каждый раз, когда она останавливается, ее упругие бедра трясутся, как желе

О, встряхнись, детка
Встряхни его для меня
О, встряхнись, малышка
Встряхни его для меня
О, встряхни малышку, сделай это
Дрожи, как ива