Paroles et traduction Howlin' Wolf - Smokestack Lightning

Smokestack Lightning

Whoa, smokestack lightnin'
Shinin' just like gold
Why don't you hear me cryin'?
A-whoo-hoo, a-whoo-hoo, whoo

Whoa-oh, tell me, baby
What's the matter here?
Why don't you hear me cryin'?
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo

Whoa-oh, tell me, baby
Where did you stay last night?
Why don't you hear me cryin'?
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo

Whoa-oh, stop your train
Let a poor boy ride
Why don't you hear me cryin'?
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo

Whoa-oh, fare-you-well
Never see a you no more
Why don't you hear me cryin'?
Whoo-hoo, whoo-hoo, whoo

Whoa-oh, who been here baby since
I, I been gone a little bitty boy?
Girl, be on
A-whoo-hoo, whoo-hoo, whoo

Дымовая Молния

Ох, дымовая молния
Сверкает, словно золото
Почему ты не слышишь мой плач?
Ау-у-у, ау-у-у, у-у

Ох-ох, скажи мне, детка,
Что здесь происходит?
Почему ты не слышишь мой плач?
У-у, у-у, у-у

Ох-ох, скажи мне, детка,
Где ты была прошлой ночью?
Почему ты не слышишь мой плач?
У-у, у-у, у-у

Ох-ох, останови свой поезд,
Позволь бедному парню прокатиться.
Почему ты не слышишь мой плач?
У-у, у-у, у-у

Ох-ох, прощай,
Больше тебя не увижу.
Почему ты не слышишь мой плач?
У-у, у-у, у-у

Ох-ох, кто был здесь, детка, с тех пор,
Как я, я ушел, совсем мальчишкой?
Девушка, будь
Ау-у-у, у-у, у-у