Paroles et traduction Hozwal feat. Nio Garcia - El Si Tu No

El Si Tu No

Ayer la pasamo' cabrón (Ey)
No sé si es tu boca
La que me provoca
Pero yo también

Un "te gusté" (-té)
Y me di cuenta cuando te tocaba
Cómo gemía' cuando te mojaba'
Y me dijiste que

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
Dime pa' qué le va' a mentir
Si tú misma lo dijiste ayer

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
¿Y pa' tú qué le va' a mentir?
Si me lo dijiste ayer (Yah)

Yo lo supe por tu mirada, la forma en que me apretaba'
Por las veces que mojaste la cama cuando te daba
Yo sé que sentistе que el hombre con quе tú estaba' no te llenaba
Qué rica tu piel con olor a splash de guayaba

Y de lo que vaya' a hacer me avisa', que yo siempre estoy
Tú sabe' que tú llama' y te lo doy
Cuando se habla 'e sexo sabe' que tú eres mi toy
Me dice que soy real y que le gusta cómo soy (Yeah)

No-no te hace sentir mujer (No)
Esperas cosa' que no te hace (Ay)
Él nunca te complace, eh

No te hace sentir mujer
Esperas cosa' que no te hace (Ay)
Él nunca te complace, yeah

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
Dime pa' qué le va' a mentir
Si me lo dijiste ayer (Yah)

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
¿Y pa' tú qué le va' a mentir?
Si me lo dijiste ayer (Yah)

No le mienta' y dile que que te va' conmigo, que nunca fuimo' amigo'
Que to' lo que él te hizo hace rato lo había' sentido
Que cuando él se va me llama' buscando llenar el hueco
Y él no se fija en ti, pendiente a to' sus embeleco'

Tú llama' a la misma hora, conmigo no hay demora
Y olvídate del bobo ese, te lo digo 'e cora'
Que tú eres mucha clase para un tipo como él
Y ademá' me dieron gana' de repetir lo de ayer (Yeah)

No-No te hace sentir mujer (No)
Esperas cosa' que no te hace (Ay)
Él nunca te complace, eh

No te hace sentir mujer
Esperas cosa' que no te hace (Ay)
Él nunca te complace, yeah

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
Dime pa' qué le va' a mentir
Si me lo dijiste ayer (Yah)

"Él sí, tú no"
Ya tú no te muere' por él
¿Y pa' tú qué le va' a mentir?
Si me lo dijiste ayer (Yah)

Если Не Он

Моя, вчера было клево
Не знаю, может, дело в твоих губах
Которые меня заводят
Но я тоже

"Как ты мне нравишься" (-шься)
И я понял это, когда касался тебя
Как ты стонала, когда я тебя мочил
И ты мне сказала, что

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
Зачем ты ему лжешь
Если ты сама это сказала вчера

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
И почему ты ему лжешь?
Ведь ты мне об этом вчера сказала (Да)

Я это понял по твоему взгляду, по тому, как ты прижималась ко мне
По тому, сколько раз ты намочила постель, когда я тебя брал
Я знаю, что ты чувствовала, что тот мужик, с которым ты была, тебя не удовлетворяет
Твоя нежная кожа пахнет брызгами гуавы

И дай мне знать, что ты собираешься делать, потому что я всегда рядом
Ты знаешь, что можешь позвонить, и я приду
Когда речь идет о сексе, знай, что ты моя игрушка
Ты говоришь, что я настоящий и что тебе нравится, какой я (Да)

Нет-нет, он не заставляет тебя чувствовать себя женщиной (Нет)
Ты ждешь от него то, чего он тебе не дает (Ой)
Он никогда тебя не удовлетворит, ха

Он не заставляет тебя чувствовать себя женщиной
Ты ждешь от него то, чего он тебе не дает (Ой)
Он никогда тебя не удовлетворит, да

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
Зачем ты ему лжешь
Если ты мне об этом вчера сказала (Да)

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
И почему ты ему лжешь?
Ведь ты мне об этом вчера сказала (Да)

Не обманывай его, а скажи, что ты идешь со мной, что мы никогда не были друзьями
Что все, что он с тобой сделал, я давно уже чувствую
Что когда он уходит, ты звонишь мне, чтобы заполнить пустоту
И он не замечает тебя, погруженный в свои пустые затеи

Ты всегда звонишь в одно и то же время, со мной нет никаких задержек
И забудь об этом дураке, я тебе искренне говорю
Ты слишком хороша для такого парня, как он
И, кроме того, мне захотелось повторить то, что было вчера (Да)

Нет-нет, он не заставляет тебя чувствовать себя женщиной (Нет)
Ты ждешь от него то, чего он тебе не дает (Ой)
Он никогда тебя не удовлетворит, ха

Он не заставляет тебя чувствовать себя женщиной
Ты ждешь от него то, чего он тебе не дает (Ой)
Он никогда тебя не удовлетворит, да

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
Зачем ты ему лжешь
Если ты мне об этом вчера сказала (Да)

"Он да, ты нет"
Ты больше не сходишь по нему с ума
И почему ты ему лжешь?
Ведь ты мне об этом вчера сказала (Да)