Paroles et traduction Hoàng Tôn - Vì Anh Có Em

Vì Anh Có Em

Vì anh có em, yeah, oh
Ooh, ooh, babe
Ooh, ooh, babe
Ooh, ooh, babe
Vì anh có em

Tháng năm dài, bao mệt nhoài
Nước mắt dài vì bao gian khó trôi hoài
Thân hao gầy, cho mai này
Ngày mình được ở bên nhau hoài

Đã bao lần, anh trôi xa dần
Luôn nghĩ rằng bình minh hạnh phúc sẽ không đến như anh cần
Đau vô ngần
Anh sẽ ra sao nếu không có em, hey

Ooh, baby, em như thiên thần
Đã cho anh thêm bao niềm vui, oh-woah-oh
Ooh, baby, dẫu có nỗi đau
Anh sẽ cố gắng vượt qua

Vì anh có em luôn bên anh
Vì anh có em luôn yêu anh
Nụ hôn anh đã dành trao
Giữa lung linh ngôi sao trên cao

Và anh ước mong suốt cuộc đời
Và anh hứa yêu em người ơi
Hãy tin nơi anh
Vì tình yêu trong anh chỉ có mỗi em thôi

Hỡi người dấu yêu
Hỡi người dấu yêu, oh, oh

Vì anh có, vì anh có
Vì anh có em
Vì anh có, vì anh có
Vì anh có em

Ooh, baby, em như thiên thần
Đã cho anh thêm bao niềm vui, nah-ooh-ah
Ooh, baby, dẫu có nỗi đau
Anh sẽ cố gắng vượt qua

Vì anh có em (oh) luôn bên anh
Vì anh có em (oh-oh) luôn yêu anh
Nụ hôn anh đã dành trao (oh-oh-oh)
Giữa lung linh ngôi sao trên cao (oh-oh-ooh-oh)

Và anh ước mong (oh) suốt cuộc đời
Và anh hứa yêu (oh-oh) em người ơi
Hãy tin nơi anh (oh-oh-oh)
Vì tình yêu trong anh chỉ có mỗi em thôi (oh-oh-ooh-oh)

Hỡi người dấu yêu
Hỡi người dấu yêu, hey

Và rồi ngang qua đời anh, anh đã mơ
Một giấc mơ bình yên về một thiên đường hạnh phúc
Chỉ có hai ta thôi, hai ta thôi, chung một đôi
Môi kề môi, vai kề vai, anh và em, oh

Vì anh có em luôn bên anh
Vì anh có em (nah-ah-ooh-woah-oh-oh) luôn yêu anh
Nụ hôn anh đã dành trao (woo)
Giữa lung linh ngôi sao trên cao (đã trao em)

Và anh ước mong (oh) suốt cuộc đời
Và anh hứa yêu em người ơi
Hãy tin nơi anh
Vì tình yêu trong anh chỉ có mỗi em thôi (có mỗi em thôi)

Hỡi người dấu yêu (hoo-hoo-hoo-hoo)
(Hoo-hoo-hoo-hoo) hỡi người yêu dấu ơi

Vì anh có em (hoo-hoo-hoo-hoo) luôn bên anh
Vì anh có em (hoo-hoo-hoo-hoo) luôn yêu anh
Nụ hôn anh đã dành trao (hoo-hoo-hoo-hoo)
Giữa lung linh ngôi sao trên cao (hoo-hoo-hoo-hoo)

Và anh ước mong (hoo-hoo-hoo-hoo) suốt cuộc đời
Và anh hứa yêu (hoo-hoo-hoo-hoo) em người ơi
Hãy tin nơi anh (hoo-hoo-hoo-hoo)
Vì tình yêu trong anh chỉ có mỗi em thôi (hoo-hoo-hoo-hoo)

Vì anh có em
Vì anh có em, babe
Vì anh có em
Và tình yêu trong chỉ có mỗi em thôi
Hỡi người dấu yêu

Because I Have You

Because I have you, yeah, oh
Ooh, ooh, babe
Ooh, ooh, babe
Ooh, ooh, babe
Because I have you

Long, tiring months
Endless tears from countless hardships
My body grows thin, for tomorrow
The day we'll be together forever

So many times, I drifted far away
Always thinking that the dawn of happiness would never come as I needed it
Unbearable pain
What would I be without you, hey

Ooh, baby, you're like an angel
You've given me so much joy, oh-woah-oh
Ooh, baby, even if there's pain
I'll try to overcome it

Because I have you always by my side
Because I have you who always loves me
The kiss I gave
Among the twinkling stars above

And I wish for a lifetime
And I promise to love you, my dear
Trust in me
Because my love for you is only for you

My love
My love, oh, oh

Because I have, because I have
Because I have you
Because I have, because I have
Because I have you

Ooh, baby, you're like an angel
You've given me so much joy, nah-ooh-ah
Ooh, baby, even if there's pain
I'll try to overcome it

Because I have you (oh) always by my side
Because I have you (oh-oh) who always loves me
The kiss I gave (oh-oh-oh)
Among the twinkling stars above (oh-oh-ooh-oh)

And I wish for (oh) a lifetime
And I promise to love (oh-oh) you, my dear
Trust in me (oh-oh-oh)
Because my love for you is only for you (oh-oh-ooh-oh)

My love
My love, hey

And then through my life, I dreamed
A peaceful dream of a heavenly paradise
Just the two of us, the two of us, together as one
Lips to lips, shoulders to shoulders, you and me, oh

Because I have you always by my side
Because I have you (nah-ah-ooh-woah-oh-oh) who always loves me
The kiss I gave (woo)
Among the twinkling stars above (I gave it to you)

And I wish for (oh) a lifetime
And I promise to love you, my dear
Trust in me
Because my love for you is only for you (only for you)

My love (hoo-hoo-hoo-hoo)
(Hoo-hoo-hoo-hoo) my love

Because I have you (hoo-hoo-hoo-hoo) always by my side
Because I have you (hoo-hoo-hoo-hoo) who always loves me
The kiss I gave (hoo-hoo-hoo-hoo)
Among the twinkling stars above (hoo-hoo-hoo-hoo)

And I wish for (hoo-hoo-hoo-hoo) a lifetime
And I promise to love (hoo-hoo-hoo-hoo) you, my dear
Trust in me (hoo-hoo-hoo-hoo)
Because my love for you is only for you (hoo-hoo-hoo-hoo)

Because I have you
Because I have you, babe
Because I have you
And the love in me is only for you
My love