Paroles et traduction Hoàng Yến Chibi - No Boyfriend - Original
Một
khi
yêu
là
chết
đi
trong
lòng
tin
của
em
một
chút
А
когда
любовь
умрет,
верь
мне
немного.
Một
khi
yêu
là
vất
vả
theo
người
yêu
từng
giây
từng
phút
A
когда
любовь
напряжена
в
любви
каждую
минуту
Liệu
con
tim
chẳng
muốn
rung
lên
vì
anh
hay
bất
cứ
ai
Независимо
от
того,
хочет
ли
твое
сердце
встряхнуться,
потому
что
ты
или
кто-то
другой
...
Đối
với
em
niềm
tin
không
tồn
tại
ai
Ибо
веры
не
существует.
Cũng
bởi
vì
lúc
trước
em
từng
tin
và
tin
rất
tin
А
еще
потому
что
давным
давно
я
верил
в
эти
самые
Новости
Cũng
tại
vì
quá
khứ
em
vội
trao
con
tim
của
em
Также
в
прошлом
я
спешил
обменять
сердца
детей.
Một
lần
giọt
nước
mắt
ướt
bờ
vai
ở
trên
áo
em
Однажды
слезы
промочили
ее
плечо
на
рубашке.
Và
thế
cánh
hoa
rơi
theo
mối
tình
И
лепестки
влюбляются.
Đôi
môi
em
đã
khép
lại
Твои
губы
были
крупным
планом.
Con
tim
em
cũng
đã
đóng
lại
Твое
сердце
тоже
закрылось.
Dù
thời
gian
sau
người
nhẫn
nại
Хотя
время
после
пациента
...
Không
thể
không
thể
mãi
mãi
Это
не
может
длиться
вечно.
Đôi
tay
em
đã
buông
rồi
Мою
руку
отпустили,
а
потом
...
Đôi
chân
em
cũng
sẽ
bước
thôi
Ноги,
я
буду
идти
один.
Một
mình
em
khóc
và
ướt
trôi
В
одиночестве
я
плачу
и
мокро
дрейфую.
Cùng
những
cảm
xúc
mình
tôi
Те
же
эмоции,
что
и
у
меня.
Em
xin
anh
đừng
mong
chờ
Я
умоляю
тебя
не
жди
Xin
anh
quay
lưng
và
hững
hờ
Пожалуйста
повернись
спиной
и
расслабься
Vì
thật
ra
em
đã
rất
sợ
Потому
что
на
самом
деле
я
очень
боялась.
Cảm
giác
một
mình
bơ
vơ
Чувство
одиночества,
беспомощности.
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
Cũng
bởi
vì
lúc
trước
em
từng
tin
và
tin
rất
tin
А
еще
потому
что
давным
давно
я
верил
в
эти
самые
Новости
Cũng
tại
vì
quá
khứ
em
vội
trao
con
tim
của
em
Также
в
прошлом
я
спешил
обменять
сердца
детей.
Một
lần
giọt
nước
mắt
ướt
bờ
vai
ở
trên
áo
em
Однажды
слезы
промочили
ее
плечо
на
рубашке.
Và
thế
cánh
hoa
rơi
theo
mối
tình
И
лепестки
влюбляются.
Đôi
môi
em
đã
khép
lại
Твои
губы
были
крупным
планом.
Con
tim
em
cũng
đã
đóng
lại
Твое
сердце
тоже
закрылось.
Dù
thời
gian
sau
người
nhẫn
nại
Хотя
время
после
пациента
...
Không
thể
không
thể
mãi
mãi
Это
не
может
длиться
вечно.
Đôi
tay
em
đã
buông
rồi
Мою
руку
отпустили,
а
потом
...
Đôi
chân
em
cũng
sẽ
bước
thôi
Ноги,
я
буду
идти
один.
Một
mình
em
khóc
và
ướt
trôi
В
одиночестве
я
плачу
и
мокро
дрейфую.
Cùng
những
cảm
xúc
mình
tôi
Те
же
эмоции,
что
и
у
меня.
Em
xin
anh
đừng
mong
chờ
Я
умоляю
тебя
не
жди
Xin
anh
quay
lưng
và
hững
hờ
Пожалуйста
повернись
спиной
и
расслабься
Vì
thật
ra
em
đã
rất
sợ
Потому
что
на
самом
деле
я
очень
боялась.
Cảm
giác
một
mình
bơ
vơ
Чувство
одиночества,
беспомощности.
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
Mỗi
khi
trời
mưa
Каждый
раз,
когда
идет
дождь.
Chờ
đón
hay
lại
đưa
Ожидание
пикапа
или
повторного
взятия.
Một
chút
mảnh
thưa
của
trái
tim
Маленький
кусочек
дамы
сердца
Nói
không
cần
nhau
Скажите,
что
мы
не
нужны
друг
другу.
Là
để
không
phải
đau
Не
иметь
боли.
Là
để
yêu
thương
không
đậm
sâu
Любить
не
смело
глубоко
Đôi
môi
em
đã
khép
lại
Твои
губы
были
крупным
планом.
Con
tim
em
cũng
đã
đóng
lại
Твое
сердце
тоже
закрылось.
Dù
thời
gian
sau
người
nhẫn
nại
Хотя
время
после
пациента
...
Không
thể
không
thể
mãi
mãi
Это
не
может
длиться
вечно.
Đôi
tay
em
đã
buông
rồi
Мою
руку
отпустили,
а
потом
...
Đôi
chân
em
cũng
sẽ
bước
thôi
Ноги,
я
буду
идти
один.
Một
mình
em
khóc
và
ướt
trôi
В
одиночестве
я
плачу
и
мокро
дрейфую.
Cùng
những
cảm
xúc
mình
tôi
Те
же
эмоции,
что
и
у
меня.
Em
xin
anh
đừng
mong
chờ
Я
умоляю
тебя
не
жди
Xin
anh
quay
lưng
và
hững
hờ
Пожалуйста
повернись
спиной
и
расслабься
Vì
thật
ra
em
đã
rất
sợ
Потому
что
на
самом
деле
я
очень
боялась.
Cảm
giác
một
mình
bơ
vơ
Чувство
одиночества,
беспомощности.
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
No
boyfriend
leave
me
alone
Нет
парень
оставь
меня
в
покое
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.