Hrdza - Taka Sa Mi Paci - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Hrdza - Taka Sa Mi Paci




Taka Sa Mi Paci
Taka Sa Mi Paci
Ej taká, ej taká, taká sa mi páči
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu es si belle à mes yeux
Čerešnička v makovom koláči
Comme une cerise dans un gâteau au pavot
Ej taká, ej taká, čo fajné pľúca
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu as une belle voix
Do práce aj do tanca je súca, hejá
Tu es parfaite pour le travail et la danse,
Ej taká, ej taká, taká sa ti ľúbi
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu es si belle à mes yeux
Čo pehy a biele zuby
Avec tes taches de rousseur et tes dents blanches
Ej taká, ej taká, taká sa ti hodí
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu es si parfaite pour moi
Čo varí, pečie, vie vystrojiť hody, hejá
Tu cuisines, tu bakes, tu sais comment organiser une fête,
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Hej, hop, hop
Hé, hop, hop
Ej taká, ej taká, taká sa mi ráta
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu es si belle à mes yeux
Čo mi na noc pootvorí vráta
Tu es celle qui ouvre mes portes la nuit
Ej taká, ej taká, taká mi po vôli
Oh, tu sais, oh, tu sais, tu es si parfaite pour moi
Čo druhému sa nikdy nepodvolí, hejá
Tu ne t'inclines jamais devant les autres,
Ej taká, ej taká, taká sa ti sníva
Oh, tu sais, oh, tu sais, c'est comme toi que je rêve
Neskrotená, bláznivá a divá
Indomptable, folle et sauvage
Ej taká, ej taká, s hrdzavými vlasmi
Oh, tu sais, oh, tu sais, avec tes cheveux roux
S ohňom v srdci, čo je plná vášní, hejá
Avec le feu dans ton cœur, qui déborde de passion,
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Hej, hop, hop
Hé, hop, hop
Taká sa mi žiada, čo sa bozkáva rada
C'est comme toi que je désire, celle qui aime embrasser
Taká sa mi vidí, čo mi ju každý závidí
C'est comme toi que je vois, celle que tout le monde m'envie
Taká s oblými bokmi
Celle avec des hanches rondes
Čo mi tucet detí a nezostarne rokmi
Qui me donnera une douzaine d'enfants et ne vieillira pas avec les années
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Ej takú, ej, takú, kde len takú nájdem
Oh, une fille comme toi, trouver une fille comme toi
Čo by vniesla do života nádej
Qui pourrait apporter de l'espoir dans ma vie
Hej, hop, hop
Hé, hop, hop
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, naj, naj
Naj, naj, na-naj, ina-ina, hop, hej
Naj, naj, na-naj, ina-ina, hop, hej





Writer(s): Hrdza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.