Paroles et traduction Hrdza - Zbojnícka

Zbojnícka

Kým, kým je vína dosť
Pripíjam na radosť
Na život slobodný
Nie, nebudem dobrý
Toč, toč sa dievčina
Kým máme dosť vína
Až svieca dohorí
Pôjdeme do hory
Prv než sa na zboj dám
Ešte si zaspievam
Dievčiny vyzvŕtam
Prv než sa na zboj dám
Ťažia ma okovy
Krivdy a pokory
Razom ich prelomím
Nie, nebudem dobrý
Nie, nie už nebudem
Skákať jak pískate
Hrniec už prekypel
No čo tak zízate
Prv než sa na zboj dám
Ešte si zaspievam
Dievčiny vyzvŕtam
Prv než sa na zboj dám
Odpusťte mamenka
Hrejže vás spomienka
Neprávosť veliká
Musím za zbojníka
Prv než sa na zboj dám
Ešte si zaspievam
Dievčiny vyzvŕtam
Prv než sa na zboj dám

Разбойничья

Пока, пока есть вино,
Пью я за радость,
За жизнь свободную,
Нет, не буду хорошим.
Кружись, кружись, девушка,
Пока у нас есть вино,
Как свеча догорит,
Пойдём в горы.
Прежде чем стану разбойником,
Ещё спою,
Девушек покружу,
Прежде чем стану разбойником.
Тяжёлые оковы,
Обиды и унижения,
Разом их сломаю,
Нет, не буду хорошим.
Нет, нет, больше не буду
Прыгать, как свистите,
Чаша переполнилась,
Ну что вы уставились?
Прежде чем стану разбойником,
Ещё спою,
Девушек покружу,
Прежде чем стану разбойником.
Простите, маменька,
Греет вас воспоминание,
Несправедливость великая,
Должен стать разбойником.
Прежде чем стану разбойником,
Ещё спою,
Девушек покружу,
Прежде чем стану разбойником.